Kredi agrikòl, refòm agrè

(00:00:00) Prezidan Préval te rankontre avèk manm ODVA, INARA, ak komite swivi a pou pale sou ki jan sistèm kredi agrikòl la ka amelyore pandan dezyèm faz refòm agrè. Georges Céus ak Charles Suffrard eksplike ki pwoblèm ki genyen avèk BCA epi avèk sistèm kredi agrikòl aktyèl la, 1997-11-20 (00:03:47) Minis Agrikilti Fred Joseph pale sou dezyèm faz refòm agrè, sitou sou distribisyon tè, 1997-11-05 (00:03:47) Pè Daniel Roussière, responsab Jistis ak Lapè nan Gonayiv, pale sou refòm agrè. Li envite leta fè plis transparans pandan l ap distribye tè, 1997-09-14

(00:00:00) Le président Préval a rencontré les membres de l’ODVA, de l’INARA, et du comité de suivi, pour discuter de l’amélioration du système de crédit agricole durant la deuxième phase de la réforme agraire. Georges Céus et Charles Suffrard expliquent leurs difficultés avec la BCA et avec le système de crédit agricole actuel, 1997-11-20 (00:03:47) Le ministre de l’Agriculture, Fred Joseph, parle de la deuxième phase de la réforme agraire, en particulier de la distribution des terres, 1997-11-05 (00:03:47) Le père Daniel Roussière, de Justice et Paix des Gonaïves, parle de la réforme agraire. Il invite l’État à plus de transparence dans la distribution des terres, 1997-09-14

(00:00:00) President Préval met with members of ODVA, INARA, and the oversight committee to discuss how agricultural credit might be improved in the second phase of agrarian reform. Georges Céus and Charles Suffrard describe problems with the BCA and the current system of agricultural credit, 1997-11-20 (00:03:47) Minister of Agiculture Fred Joseph discusses the second phase of agrarian reform, particularly land distribution, 1997-11-05 (00:06:22) Father Daniel Roussière of the Commission Épiscopale Nationale Justice et Paix in Gonaïves discusses agrarian reform, and invites the government to be more transparent in its land distribution, 1997-09-14