Entèpelasyon Premye Minis Rosny Smarth

(00:00:00) Premye Minis Rosny Smarth deklare li pare pou reponn a palman lè yo entèpele li pou wè si yo pral bay li yon vòt non-konfyans, 1998-03-18 (00:00:49) Manm chanm depite yo te reyini pou deside si yo pral bay Premye Minis Rosny Smarth yon vòt non-konfyans. Depite Paul André Garçonnet deklare se pwoblèm lavichè, ensekirite, enjistis, ajisteman estriktirèl, epi relasyon ant Ayiti ak Repiblik Dominikèn ki fè yo opoze politik gouvènman Smarth lan. Smarth deklare li pa kapab rezoud tout gwo pwoblèm sila yo ki la depi byen anvan li rive nan pòs li, 1997-03-26 (00:07:25) Gérard Pierre-Charles, ki se lidè OPL, egzije lòt palmantè pa bay Smarth yon vòt non-konfyans. Sa te fè Ayiti tonbe pi fon nan tchouboum kote li ye a. Diferan gwoup dwe mete tèt ansanm pou evite kriz la. Se pa politik ajisteman estriktirèl ki nannan pwoblèm peyi a, 1997-03-24

(00:00:00) Le premier ministre Rosny Smarth déclare qu’il est prêt à répondre à l’interpellation du parlement et à un éventuel vote de non-confiance, 1998-03-18 (00:00:49) Les membres de la chambre des députés étaient réunis pour prendre une décision. Le député Paul André Garçonnet déclare que ce sont les problèmes de l’inflation, de l’insécurité, des injustices, de l’ajustement structurel et des relations entre Haïti et la République Dominicaine qui expliquent leur opposition à la politique du gouvernement Smarth. Rosny Smarth s’était déclaré incapable de résoudre ces problèmes, bien avant d’être à ce poste, 1997-03-26 (00:07:25) Gérard Pierre-Charles, de OPL, demande aux autres parlementaires de ne pas donner à Smarth un vote de non- confiance. Cela provoquerait une crise encore plus grave. Les différents groupes doivent s’allier pour l’éviter, car la politique d’ajustement structurel n’est pas au cœur des problèmes du pays, 1997-03-24

(00:00:00) Prime Minister Rosny Smarth declares he is ready to respond the parliament when it meets to vote on whether or not to give him a no-confidence vote, 1998-03-18 (00:00:49) Members of the Chamber of Deputies convened to vote on a no-confidence measure against Prime Minister Rosny Smarth. Deputy Paul André Garçonnet states that the rising cost of living, insecurity, injustice, structural adjustment, and souring relations with the Dominican Republic are reasons they oppose Smarth's government. Smarth declares that he cannot quickly fix long-standing problems that preceded him, 1997-03-26 (00:07:25) Gérard Pierre-Charles of OPL urges other members of parliament not to give Smarth a no-confidence vote. He says that doing so will plunge Haiti further into a political crisis, and different groups must come together and form a consensus. Structural adjustment policies are not the root of Haiti's problems, 1997-03-24