Rebati Ayiti

Carole Voltaire dekri pwojè «Rebati Ayiti», ki se yon inisyativ ayisyen nan 10yèm depatman ap mennen pou bay mèb avèk aparèy pou enstitisyon tankou lopital ak lekòl, aprè Ayiti tounen nan lòd demokratik. Yon responsab meri a kritike pwojè a paske li di li pa jwenn sa li bezwen.

Carole Voltaire describes the "Rebati Ayiti" project, a diaspora-led initiative to provide institutions such as hospitals and schools with furniture and equipment after Haiti's return to democratic order. A representative of the municipal government criticizes the project, because they have not received what they need.

Carole Voltaire présente le projet « Rebati Ayiti », une initiative menée par les haïtiens de la disapora qui a pour but de fournir aux hôpitaux et aux écoles des meubles et de l'équipement à la suite du retour à l'ordre démocratique. Un responsable du gouvernement local critique le projet : ils n'ont toujours pas reçu ce dont ils avaient besoin.