Terye-Wouj, problèm agrikilti ak dlo

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Terye-Wouj, problèm agrikilti ak dlo
Alternative Title:
  • Terrier-Rouge, agriculture and water problems
  • Terrier-Rouge, agriculture and problèmes d’eau
Program Name:
Espas Peyizan
Speaker:
Estéus, Sony
Date:
December 5, 1996
Description:

  • Moun Terye-Wouj nan Nòdès dekri pwoblèm agrikilti a, sitou pwoblèm dlo. Li difisil menm jwenn dlo pou lave, kanta wouze rekòt se pa pale.

  • Inhabitants of Terrier-Rouge in the Nord-Est describe their agricultural problems, particularly the lack of water. It is difficult even to find water to wash clothes, let alone to irrigate crops.

  • Des habitants de Terrier-Rouge, dans le Nord Ouest, décrivent leurs problèmes agricoles, surtout le manque d’eau. Il est difficile de trouver de l’eau pour se laver, encore moins pour arroser leurs récoltes.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR1424
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • 43ed088f43fefee60486d8adb6dd98ea
  • radiohaiti
  • duke:589712
  • RL10059-RR-1424_01
  • ark:/87924/r4fb5166f
  • 5d866201-0543-4450-96ca-1a600e6f3b27
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4fb5166f
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection