Machann medikaman

Repòtaj sou machann k ap vann medikaman san otorizasyon nan lari. Ministè Sante Piblik ap kouri dèyè yo pou yo ka kontwole vant medikaman, sitou aprè zafè Pharval la, men Ministè a poko degaje l elimine vant medikaman sa yo. Li gen ladan l yon entèvyou ak yon machann medikaman.

Report on the unauthorized sale of prescription medications on the street. The Ministry of Public Health is trying to regulate medication sales, especially after the Pharval affair, but has not managed to eliminate the trade. Includes interview with a man who sells medications on the street.

Reportage sur le commerce illégal de médicaments vendus normalement uniquement sous ordonnance. Le ministère de la Santé publique s'efforce de réguler leur vente, surtout depuis le scandal Pharval, mais n’a pour le moment pas réussi à éliminer leur commerce. Avec une interview d'un vendeur de rue.