La presse dans le plan d'Anthony Virginie Saint-Pierre : Éditorial Jean L. Dominique

Editoryal Jean Dominique sou menas gouvènman Prosper Avril -- sitou Minis Kominikasyon "fachis" Anthony Virginie Saint-Pierre -- poze pou jounalis ak libète laprès. Se sitou radyo k ap sible menas sa yo. Dominique dekri tou menas k ap fèt sou Radyo Ayiti epi atak sou pwòp kredibilite pa li. Se lòt swazidan jounalis, patikilyèman Diedonné Fardin ki se chèf Le Petit Samedi Soir ak Ben Dupuy ki se chèf Haïti Progrès, ki dèyè atak sila yo.

Éditorial de Jean Dominique sur les menaces, pour les journalistes et pour la liberté de la presse, du gouvernement de Prosper Avril, surtout le ministre des Communications « fasciste », Anthony Virginie Saint-Pierre. Les radios sont particulièrement ciblées. Dominique décrit aussi les menaces faites à Radio Haïti et les attaques contre sa crédibilité. Ce sont les soi-disant journalistes, particulièrement Dieudonné Fardin du Petit Samedi Soir et Ben Dupuy de Haïti Progrès, qui sont derrière ces attaques.

Jean Dominique's editorial on the threats that the government of Prosper Avril -- in particular his "fascist" Minister of Communication Anthony Virginie Saint-Pierre -- poses to journalism and freedom of the press. Radio stations are particular targets. Dominique also describes threats to Radio Haiti and attacks on his own credibility by other so-called journalists, namely Dieudonné Fardin of Le Petit Samedi Soir and Ben Dupuy of Haïti Progrès.