Site Solèy

(00:00:00) 27 desanm 1993, FRAPH boule anpil kay nan Site Solèy, ki kite plis pase 1000 moun sanzabri. De zan aprè, viktim yo poko jwenn ni jistis ni dedomajman ni lojman. Yo di fòk Aristide fè yon bagay pou yo paske li te di sityasyon viktim sa yo te yon priyorite, 1995-12-28 (00:06:45) Pòs lapolis nan Site Solèy pral relouvri, 1995-12-08

(00:00:00) On December 27, 1993, FRAPH burned down a large area of Cité Soleil, leaving more than a thousand people homeless. Two years later, the victims have not received justice, damages, or housing. They hold Aristide accountable because he said their situation was a priority, 1995-12-28 (00:06:45) The police station in Cité Soleil is going to reopen, 1995-12-08

(00:00:00) 27 Décembre 1993, le FRAPH incendie plusieurs maisons à Cité Soleil, laissant plus de mille sans abris. Deux ans plus tard, les victimes n’ont recu ni dédomagemenst ni logements et réclament toujours justice. Elles déclarent qu’Aristide doit intervenir parce qu’il avait déclaré que la situation de ces victimes était une priorité, 1995-12-28 (00:06:45) Réouverture prochaine du poste de police de Cité Soleil, 1995-12-08