Wout Ansafolè-Oboy (kreyòl)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Wout Ansafolè-Oboy (kreyòl)
Alternative Title:
  • Anse-à-Foleur/Le Borgne road (Creole)
  • Route Anse-à-Foleur/Le Borgne (créole)
Speaker:
Date:
May 16, 1995
Description:

  • Aprè Siklòn Gordon fin pase, wout ki soti Ansafolè rive Oboy la nan yon eta terib, ki fè machann yo pa ka achte ak vann jan yo te konn fè a. MTPTC a pa okipe wout la kòmsadwa.

  • After Hurricane Gordon, the road between Anse-à-Foleur and Le Borgne is in terrible condition, and local merchants cannot buy and sell their merchandise as they used to. The MTPTC has not maintained the road.

  • Après le passage de l'ouragan Gordon, la route entre Anse-à-Foleur et Le Borgne est dans un état catastrophique ; les marchands locaux ne peuvent plus acheter et vendre leurs produits comme avant. Le MTPTC n'avait pas adéquatement entretenu la route.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR1252
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • c63fc0b144abad85a8ad6f19aef8066f
  • radiohaiti
  • duke:552230
  • RL10059-RR-1252_01
  • ark:/87924/r4kd1tr14
  • b3a3c52f-29de-477b-9827-23417958da31
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4kd1tr14
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection