Lavi moun andeyò Laplenn di Nò.

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Lavi moun andeyò Laplenn di Nò.
Alternative Title:
  • Vie des paysans à Plaine du Nord
  • Life of people of the rural Plaine du Nord
Date:
July 30, 1995
Description:

  • Moun k ap viv andeyò Laplenn di Nò eksplike jan lavi a difisil pou yo. Pa gen lekòl, lopital, wout, ak lòt enfrastrikti. Kòm pa gen wout, yo pa ka desann lavil pou yo al vann kafe ak lòt rekòt yo plante.

  • Des habitants de Plaine du Nord expliquent les difficultés de leur vie quotidienne. La région manque d'écoles, de routes, d'hôpitaux et d'infrastructures. L'absence de routes en particulier est néfaste pour la vente du café et des céréales qu'ils cultivent.

  • People from the Plaine du Nord describe the difficulties of their lives. They lack schools, roads, hospitals and other infrastructure; the lack of roads makes it difficult for them to sell the coffee and other crops they grow.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR1234
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • 3544703160e8d68d7659b4ed1ad2842d
  • radiohaiti
  • duke:551988
  • RL10059-RR-1234_01
  • ark:/87924/r4028sj7v
  • d43fcbaf-3fff-4adc-9128-d1eaab7c1659
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4028sj7v
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection