Pwoblèm tayè ayisyen

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Pwoblèm tayè ayisyen
Alternative Title:
  • Problems of Haitian tailors
  • Les problèmes des tailleurs haïtiens
Program Name:
Série petits métiers
Speaker:
Jolibois, Renel
Date:
March 10, 2002
Description:

  • Repòtaj sou tayè ki afwonte anpil pwoblèm, ki pa ka chèche lavi, sitou ak rad pèpè k ap anvayi mache a. Pwoblèm kredi ak mank de fòmasyon poze pwoblèm, tou.

  • Report on the problems of Haitian tailors, who cannot make ends meet, especially with secondhand clothes (pèpè) invading the market. Lack of training and problems with credit are also challenges.

  • Reportage au sujet des problèmes des tailleurs haïtiens. Ils n'arrivent plus à joindre les deux bouts, en premier lieu à cause des vêtements d'occasion (pèpè) qui envahissent le marché, mais aussi à cause du manque de formation et des difficultés d'accès au crédit.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR1084
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • 289e57d15ce12a5920fee54d09832428
  • radiohaiti
  • duke:447444
  • RL10059-RR-1084_01
  • ark:/87924/r4833pv7k
  • 9f267a64-10b2-4133-9a8d-0e85213d6d78
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4833pv7k
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection