Emisyon Spesyal: J.J. Dominique, 11 septanm (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Emisyon Spesyal: J.J. Dominique, 11 septanm (2)
Alternative Title:
  • Emisyon Spesyal: J.J. Dominique, 11 septanm (2)
  • Émission Spéciale: J.J. Dominique, 11 septembre (2)
  • Special Program: J.J. Dominique, 11 September (2)
Program Name:
Micro Témoin
Speaker:
Date:
September 11, 2000
Description:

  • Emisyon espesyal pou sonje ak komemore masak St. Jean Bosco a (11 septanm 1988) ak asasinay Antoine Izméry a (11 septanm 1993). Dezyèm pati a kòmanse avèk Chavannes Jean-Baptiste k ap dekri sa li wè 11 septanm 1988 ak 11 septanm 1993 lè yo touye Izméry. Gen deskripsyon pwosè Gérard Gustave alyas «Zimbabwe» ki te kondane a vi a travay fòse poutèt li patisipe nan asasinay Izméry. Pwosè a gen ladan l temwayaj Pè Hugo Triest ak lòt moun. Nan 2 ka sa yo, ni masak St. Jean Bosco ni asasinay Izméry, yo pa t janm jwenn vrè komanditè krim yo, donk viktim yo pa jwenn jistis tout bon vre.

  • Special program remembering and commemorating the St. Jean Bosco massacre (September 11, 1988) and the assassination of Antoine Izméry (September 11, 1993). Part two begins with Chavannes Jean-Baptiste speaking about what he saw September 11, 1988 and September 11, 1993, including the murder of Izméry. Description of the trial of Gérard Gustave alias "Zimbabwe" who was sentenced to a lifetime of hard labor for the murder of Antoine Izméry; includes testimony by Father Hugo Triest and others. In both cases -- the St. Jean Bosco massacre and the Izméry assassination -- the true architects of the crime were never tried or brought to justice.

  • Émission spéciale en mémoire et en commémoration du massacre de Saint-Jean-Bosco (le 11 septembre 1988) et de l'assassinat d'Antoine Izméry (le 11 septembre 1993). Cette deuxième partie commence avec Chavannes Jean-Baptiste qui raconte ce qu'il vit le 11 septembre 1988 et le 11 septembre 1993, notamment le meurtre d'Izméry. Viennent ensuite la description du procès de Gérard Gustave, alias « Zimbabwe », qui fut condamné aux travaux forcés à perpétuité pour le meurtre d'Antoine Izméry et les témoignages du père Hugo Triest et des autres témoins. Malheureusement, dans les deux cas (le massacre de Saint-Jean-Bosco et l'assassinat d'Antoine Izméry), les vrais commanditaires du crime ne furent pas inquiétés.

Program Type:
Subject:
Location:
Language:
Tape ID:
RL10059RR0891
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 58f60beb8b3da75a5c3eadf6914a3bf1
  • radiohaiti
  • duke:447393
  • RL10059-RR-0891_01
  • ark:/87924/r4k06zx7p
  • a697afac-4de7-4ae2-9e56-367758c71a6c
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4k06zx7p
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection