Jean Dominique, extraits des éditoriaux des réouvertures de Radio Haïti

J.J. Dominique prezante ekstrè twa editoryal Jean Dominique te bay sou reyouvèti Radyo Ayiti aprè twa peryòd represyon. 6 oktòb 1986, Radyo Ayiti relouvri aprè Jean-Claude Duvalier fin tonbe. 10 me 1995, Dominique te fè yon editoryal lè Radyo Ayiti te relouvri aprè peryòd koudeta ("Nous revoilà"). 2 mas 1997, Dominique te fè yon editoryal sou reyouvèti pòs AM Radyo Ayiti-Entè, aprè “bandi ame” kraze ansyen pòs AM nan Dwouya.

J.J. Dominique présente des extraits de trois éditoriaux de Jean Dominique, qu’il avait présentés lors de la réouverture de Radio Haïti, après trois périodes de répression. Le 6 octobre 1986, Radio Haïti a rouvert après la chute de Jean-Claude Duvalier. Le 10 mai 1995, Dominique fait un éditorial lors de la réouverture de Radio Haïti après le coup d’État. Le 2 mars 1997, Dominique avait fait un éditorial sur la réouverture de la bande AM de Radio Haïti, après que des bandits armés aient détruit le transmetteur AM à Drouillard.

J.J. Dominique presents selections of three of Jean Dominique's editorials, which he delivered for the reopening of Radio Haïti after periods of repression. On 6 October 1986, Radio Haiti reopened after the fall of Jean-Claude Duvalier. On 10 May 1995, Dominique delivered an editorial when Radio Haiti reopened after the coup years. On 2 March 1997, Dominique delivered an editorial upon the reopening of Radio Haïti-Inter's AM transmitter, after "armed criminals" destroyed the previous AM transmitter in Drouillard.