Charles Suffrard
-
Download
- Rights
- Files (1)
- MP3
- Please be patient with media downloads. They are often large files.
-
Share
Embed CodePermalink
- Skip to Item Info
Item Info
- Title:
- Charles Suffrard
- Speaker:
- Date:
- December 22, 2000
- Description:
-
Charles Suffrard pale de KOZEPEP ak gwoupman peyizan an jeneral. Li pale sou enpòtans pwodiksyon nasyonal, epi li di fòk peyizan yo ka kontwole komèsyalizasyon anplis de pwodiksyon. Li pale tou sou enpòtans patisipasyon sektè peyizan nan politik ak nan eleksyon, epi sou enpòtans solidarite peyizan ant peyizan. Li eksplike jan koudeta a domaje peyizanri ayisyen an, sou fragmantasyon pati Lavalas la, benifis sektè touris ka bay peyizan yo, feblès leta ayisyen, ak pwoblèm pri angrè k ap monte. Li dekri sitou pwoblèm kiltivatè diri Latibonit, epi li di fòk leta bay sibvansyon pou kore kiltivatè diri.
Charles Suffrard discusses KOZEPEP and grassroots peasant organizations in general. He speaks of the importance of national production and peasants' ability to control the means of commercialization as well as production, the importance of the participation of the peasant sector in politics and elections, and the importance of peasant solidarity. He also describes the devastating effects of the coup years on the Haitian peasantry, the fragmentation of the Lavalas party, the possible benefits of tourism for peasants, the weakness of the Haitian state, and the rising price of fertilizer. Suffrard describes in particular the problems facing rice farmers of the Artibonite, and says that the state should subsidize and support rice producers.
Charles Suffrard parle de KOZEPEP et des organisations paysannes en général. Il explique l'importance de la production nationale et déclare qu'il faudrait que les agriculteurs puissent contrôler non seulement les moyens de production mais aussi ceux de commercialisation. Il aborde également l'importance des paysans dans la politique et dans les élections, et la puissance de la solidarité paysanne. Il décrit les répercussions dévastatrices qu'a eu le coup d'État sur les paysans, la fragmentation du parti Lavalas, les recettes potentielles du tourisme pour les paysans, la faiblesse de l'État haïtien et les prix de l'engrais qui sont à la hausse. Il se penche en particulier sur les problèmes auxquels font face les riziculteurs de l'Artibonite ; selon lui, l'État devrait les aider en leur accordant des subventions.
- Program Type:
- Interview
- Subject:
-
- National production
- Pwodiksyon nasyonal
- Production nationale
- Peasant rights
- Dwa peyizan
- Droits des paysans
- Grassroots organization
- Gwoupman
- Organisations de base
- Elections
- Eleksyon
- Élections
- Haiti--History--Coup d'état, 1991
- Koudeta 1991
- Coup d'État de 1991
- Agrarian reform
- Refòm agrè
- Réforme agraire
- Fertilizer
- Angrè
- Engrais
- Agriculture
- Agrikilti
- Agricultural credit
- Kredi agrikòl
- Crédit agricole
- Coffee
- Kafe
- Café
- Tourism
- Touris
- Tourisme
- Rice
- Diri
- Riz
- Importation
- Enpòtasyon
- KOZEPEP
- Lavalas, Fanmi
- Dominique, Jean L. (Jean Leopold)
- Usine Sucrière Jean Léopold Dominique
- Artibonite (Haiti)
- Location:
- Language:
- Haitian; Haitian Creole
- Tape ID:
- RL10059RR0876
- Rights:
- Limited Re-UseCC BY-NC-SA 4.0
- Rights Note:
- This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
- Digital Collection:
- Radio Haiti Archive
- Source Collection:
- Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
- Identifier:
-
- aca44b02428633d705023eb4b74e3028
- radiohaiti
- duke:479335
- RL10059-RR-0876_01
- ark:/87924/r4qr4r145
- edad0116-5694-4015-add0-27e00e9fd5d5
- Permalink:
- https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4qr4r145
- Sponsor:
- Sponsor this Digital Collection
The preservation of the Duke University Libraries Digital Collections and the Duke Digital Repository programs are supported in part by the Lowell and Eileen Aptman Digital Preservation Fund