Ensidan nan Pliche: Monseye Miot, OP, Serge Bordenave

(00:00:00) Monseye Sergio Miot, k ap pale sou Konferans Episkopal d Ayiti a, denonse atak de eli lokal Fanmi Lavalas, Jean Candio ak René Martel, te fè sou legliz Pliche a, 2000-12-01 (00:02:09) Manm òganizasyon popilè menase bloke wout Kavayon si limyè pa fè sou ensidan Pliche a. Dapre OP yo, akizasyon Pè Yves Edmond fè sou Jean Candio ak René Martel pa kanpe sou anyen, epi Edmond li menm mare sosis li avèk opozisyon an, 2000-12-05 (00:04:27) Serge Bordenave, responsab POHDH, eksplike ankèt sou ensidan Pliche yo, 2000-12-12

(00:00:00) Monseigneur Serge Miot, au nom de la Conférence épiscopale d’Haïti, dénonce les attaques, sur l’église de Pliché, d’élus locaux de Fanmi Lavalas, Jean Candio et René Martel, 2000-12-01 (00:02:09) Des membres d’organisations populaires menacent de bloquer la route de Cavaillon, si lumière n’est pas faite sur les incidents de Pliché. D’après les OP, les accusations du père Yves Edmond contre Jean Candio et René Martel n’ont aucun fondement, et Edmond lui-même a des liens avec l’opposition, 2000-12-05 (00:04:27) Serge Bordenave, responsable de la POHDH, décrit l’enquête sur les incidents de Pliché, 2000-12-12

(00:00:00) Archbishop Serge Miot, speaking on behalf of the Conférence Épiscopale, denounces the attack on the church in Pliché by two local Fanmi Lavalas officials, Jean Candio and Jean Martel, 2000-12-01 (00:02:09) Members of organisations populaires are threatening to block the road to Cavaillon if there is no clarity regarding the incident in Pliché. According to the OPs, the accusations Father Yves Edmond has made against local Lavalas officials Jean Candio and René Martel are specious, and Edmond is affiliated with the opposition, 2000-12-05 (00:04:27) Serge Bordenave of POHDH describes the investigation into the events in Pliché, 2000-12-12