Trafik dwòg, 1998-1999

(00:00:00) Direktè jeneral PNH Pierre Denizè refize aksepte demisyon Pierre-Fortin Jean-Denis, direktè polis jidisyè a, ki te voye lèt demisyon li akòz reyaksyon PNH sou yon ankèt Jean-Denis t ap mennen sou 450 kilo kokayin, 1998-08 (00:02:45) Majistra Miragwàn Gary Mazile denonse trafik dwòg. Gad Kòt ameriken konn kenbe bato k ap charye dwòg soti nan waf Miragwàn nan, 1998-08-21 (00:05:09) Minis Jistis Camille Leblanc lonje dwèt sou bank avèk sèten notè kòm konplis nan blanchi lajan dwòg, 1999-05-25 (00:08:09) Otorite jistis yo nan Aken deklare zòn nan gen anpil risk pou trafik dwòg. Komisè gouvènman Jean-Claude Rigueur site an patikilye egzanp yon dilè dwòg ki vyolan anpil ki rele Damas Dominique, 1999-05-31

(00:00:00) Director general of the PNH Pierre Denizé refuses to accept the resignation of Pierre-Fortin Jean-Denis, director of the judicial police, who sent his resignation letter in response to the PNH's reaction to his investigation into 450 kilos of cocaine, 1998-08 (00:02:45) Mayor of Miragoâne Gary Mazile denounces drug trafficking. Boats transporting cocaine from the Miragoâne wharf are routinely intercepted by the US Coast Guard, 1998-08-21 (00:05:09) Minister of Justice Camille Leblanc accuses banks and certain notaires (lawyers) of laundering drug money, 1999-05-25 (00:08:09) Justice authorities in Aquin declare the area is a high-risk zone for drug trafficking. Public prosecutor Jean-Claude Rigueur cites in particular the case of violent drug trafficker Damas Dominique, 1999-05-31

(00:00:00) Le directeur général de la PNH, Pierre Denizé, refuse la démission de Pierre-Fortin Jean-Denis, directeur de la police judiciaire, qui lui avait envoyé sa lettre de démission à cause de la réaction de la PNH à une enquête menée par Jean-Denis sur 450 kilos de cocaïne, 1998-08 (00:02:45) Le maire de Miragoâne Gary Mazile dénonce le trafic de drogue. Les gardes-côtes américains interceptent régulièrement des bateaux transportant de la drogue et qui sont partis du wharf de Miragoâne, 1998-08-21 (00:05:09) Le ministre de la justice Camille Leblanc accuse des banques et des notaires de complicité dans le blanchiment de l’argent de la drogue, 1999-05-25 (00:08:09) Les autorités judiciaires d’Aquin déclarent la région à haut risque dans le trafic de drogue. Le commissaire du gouvernement Jean-Claude Rigueur cite spécifiquement un trafiquant de drogue très violent du nom de Damas Dominique, 1999-05-31