Dosye trafik dwòg, Pierre-Fortin Jean-Denis

(00:00:00) Pierre-Fortin Jean-Denis, direktè polis jidisyè a, te prezante devan sena a pandan yon seyans ki te fèmen. Senatè Edgard Leblanc eksplike poukisa yo deside pa kite laprès asiste rankont lan, 1998-09-02 (00:02:43) Chèf lapolis Pierre Denizé rankontre avèk manm palman pou pale sou koman yo ka gen pi bon kominikasyon ant palman avèk lapolis. Denizé avèk Depite Alix Fils-Aimé eksplike, 1998-08 (00:05:25) Chèf lapolis Pierre Denizé pale sou lit kont trafik dwòg lapolis ap mennen. Minis Jistis Max Antoine kritike sètèn jij ki aplike Atik 80 kòd penal la twòp, ki dapre Antoine fè gen anpil dilè dwòg ki lage, 1998-03-09 (00:08:50) Sekretè Leta Sekirite Piblik Robert Manuel pale sou arestasyon 10 moun nan kad ankèt sou dosye 450 kilo kokayin ki trafike. Gen ayisyen kou etranje ki arete nan kad ankèt la, epi enstans entènasyonal tankou FBI avèk Entèpòl ap patisipe nan ankèt la, 1998-09-21 (00:12:15) Komisyon jistis sena repiblik la konvoke Pierre-Fortin Jean-Denis konsènan demisyon li nan polis nasyonal. Senatè Gelerme Laguerre eksplike, 1998-08-25

(00:00:00) Pierre-Fortin Jean-Denis, directeur de la police judiciaire, s’est présenté devant le sénat, durant une séance à huit clos. Le sénateur Edgard Leblanc explique pourquoi la presse n’a pas été autorisée à assister à la rencontre, 1998-09-02 (00:02:43) Le chef de la police, Pierre Denizé, rencontre le parlement, pour discuter d’une une meilleure communication entre le parlement et la police. Denizé et le député Alix Fils-Aimé expliquent, 1998-08 (00:05:25) Le chef de la police, Pierre Denizé, parle de la lutte contre le trafic de drogue menée par la police. Le ministre de la Justice, Max Antoine, critique certains juges qui appliquent l’article 80 du Code Pénal de manière excessive, permettant ainsi la libération de nombreux trafiquants de drogue, 1998-03-09 (00:08:50) Le secrétaire d’État à la Sécurité publique, Robert Manuel, parle de l’arrestation de 10 individus, dans le cadre de l’enquête sur le trafic de 450 kilos de cocaïne. Parmi eux, des Haitiens et des étrangers. Des instances internationales, comme le FBI et Interpol, ont participé à l’enquête, 1998-09-21 (00:12:15) La Commission Justice du sénat convoque Pierre-Fortin Jean-Denis, concernant sa démission de la police nationale. Le sénateur Gelerme Laguerre explique, 1998-08-25

(00:00:00) Pierre-Fortin Jean-Denis, director of the judicial police, appeared before the Senate in a closed meeting. Senator Edgard Leblanc explains why they decided to close the meeting to the press, 1998-09-02 (00:02:43) Police chief Pierre Denizé met with members of parliament to discuss how to improve communication between parliament and the police. Denizé and Deputy Alix Fils-Aimé explain, 1998-08 (00:05:25) Police chief Pierre Denizé discusses the police's efforts to fight drug trafficking. Minister of Justice Max Antoine criticizes judges who employ Article 80 of the penal code, which according to Antoine leads to many drug dealers going free, 1998-03-09 (00:08:50) Secretary of State for Public Security Robert Manuel discusses the arrest of ten people in the investigation into the trafficking of 450 kilos of cocaine. There are Haitians and non-Haitians arrested. International entities such as the FBI and Interpol are involved in the investigation, 1998-09-21 (00:12:15) The justice commission of the Senate has summoned Pierre-Fortin Jean-Denis concerning his resignation from the police. Senator Gelerme Laguerre explains, 1998-08-25