Kleren tranpe, Kenskòf; Asosyasyon Sekou Lanmò, Savanèt
-
Download
- Rights
- Files (1)
-
MP3
- Please be patient with media downloads. They are often large files.
-
Share
Embed CodePermalink
- Skip to Item Info
Item Info
- Title:
- Kleren tranpe, Kenskòf; Asosyasyon Sekou Lanmò, Savanèt
- Alternative Title:
-
- Flavored clairin in Kenscoff; Death insurance in Savanette
- Clairin trempé (aromatisé), Kenscoff; Assurance funérailles, Savanette
- Speaker:
- Date:
-
- August 11, 1998
- May 7, 1999
- Description:
-
(00:00:00) Sauveur, yon misye ki soti nan Kenskòf, byen koni kòm yon nonm ki fè bon jan kleren tranpe. Li fè yon ki rele Kafe di Swa, ki fè gason djanm, 1998-08-11 (00:02:47) Repòtaj sou Asosyasyon Sekou Lanmò nan Savanèt, yon inisyativ asirans popilè ki ede manm yo peye lè yo gen yon moun ki mouri. Achille Mercéus eksplike koman asosyasyon an fonksyone, 1999-05-07
(00:00:00) Sauveur, a gentleman in Kenscoff, is known for his kleren tranpe (flavored clairin), including one called "Kafe di Swa" which gives men endurance (i.e. is an aphrodisiac), 1998-08-11 (00:02:47) Report on the Asosyasyon Sekou Lanmò (Death Relief Association) in Savanette, a grassroots insurance initiative that helps members defray the costs of a loved one's death. Achille Mercéus explains how it works, 1999-05-07
(00:00:00) Sauveur, un habitant de Kenscoff, connu pour fabriquer du clairin « trempé » (aromatisé), en fabrique un appelé « Café du soir » qui donne de l’endurance aux hommes (traduite : un aphrodisiaque), 1998-08-11 (00:02:47) Reportage sur l’Association « Sekou Lanmò » (secours pour la mort), à Savanette, une initiative d’assurance populaire qui aide ses membres à payer lors de la mort d’un parent. Achille Mercéus explique comment fonctionne l’association, 1999-05-07
- Program Type:
- Reportage
- Subject:
- Location:
- Language:
- Haitian; Haitian Creole
- Tape ID:
- RL10059RR0769
- Rights:
- Limited Re-UseCC BY-NC-SA 4.0
- Rights Note:
- This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
- Digital Collection:
- Radio Haiti Archive
- Source Collection:
- Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
- Identifier:
-
- 90e148afb0c2ea071323b7dede8cdcf8
- radiohaiti
- duke:589154
- RL10059-RR-0769_01
- ark:/87924/r4rf5q19r
- 4e9c287e-82fb-4fa5-b458-519fedba52a1
- Permalink:
- https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4rf5q19r
- Sponsor:
- Sponsor this Digital Collection
The preservation of the Duke University Libraries Digital Collections and the Duke Digital Repository programs are supported in part by the Lowell and Eileen Aptman Digital Preservation Fund