Kriz nan Radyo Solèy; Ensekirite

(00:00:00) Otorite legliz katolik yo revoke administrasyon Radyo Solèy la epi yo mete yon nouvo administrasyon nan plas li. Depi revokasyon direktè radyo a, Radyo Solèy nan kriz, 1989-07-10 (00:05:39) Otorite legliz katolik yo revoke administrasyon Radyo Solèy la, pami yo Venel Remarais, Colette Lespinasse, epi lòt moun. Depi lè sa a, Radyo Solèy nan kriz. Yo pa difize nouvo emisyon, 1989-07-07 (00:10:31) Yon moun ki pa idantifye (tep la di "nèg lakay") denonse kriz nan Radyo Solèy la epi klima ensekirite, pa egzanp lanmò Grégory Delpé. Li mande pou brigad vijilans veye sou sityasyon an epi pou gouvènman Prosper Avril mache pòs li, 1989-07-07

(00:00:00) Les autorités de l’Église catholique ont révoqué les membres de l’administration de Radio Soleil et ont installé une nouvelle administration. Depuis la révocation du directeur, Radio Soleil est en crise, 1989-07-10 (00:05:39) Les autorités de l’Église catholique ont révoqué les membres de l’administration de Radio Soleil, dont Venel Remarais et Colette Lespinasse. Depuis lors, Radio Soleil est en crise et ne diffuse pas de nouvelles émissions, 1989-07-07 (00:10:31) Une personne non identifiée (la bande magnétique indique « Nèg lakay ») dénonce la crise à Radio Soleil et le climat d’insécurité, par exemple la mort de Grégory Delpé. Il demande aux brigades de vigilance de se pencher sur la situation, et que le gouvernement Prosper Avril s’en aille, 1989-07-07

(00:00:00) Catholic Church authorities have dismissed the administration of Radio Soleil and put a new administration in power. Since the dismissal of its directors, Radio Soleil has been in crisis, 1989-07-10 (00:05:39) Catholic Church authorities have dismissed the administration of Radio Soleil, including Venel Remarais, Colette Lespinasse, and others. Since that time, Radio Soleil has been in crisis and it is not broadcasting new material, 1989-07-07 (00:10:31) An unidentified speaker (tape says "nèg lakay") denounces the crisis at Radio Soleil and the climate of insecurity, including the death of Grégory Delpé. He calls for vigilance brigades to keep watch and for Prosper Avril's government to resign, 1987-07-07