Rezolisyon premye kongrè mouvman demokratik. Sanble se Victor Benoît k ap li yo. Rezolisyon yo gen ladan yo kreyasyon yon leta ayisyen k ap sèvi popilasyon an olye yo maspinnen l; simonte trant an diktati divalyeris; angajman pou dwa peyizan, fanm, ouvriye, ak sendika; refòm agrè; pwodiksyon nasyonal agrikòl ak endistriyèl; revalorize lang kreyòl la, vodou an, ak lòt aspè kilti nasyonal la, elatriye. Benoît anonse kreyasyon KONAKOM. Kongrè a wete chapo li byen ba pou divès moun ki t ap travay pou demokrasi ak dwa moun an Ayiti ka tabli, pami yo Fritz Longchamp, Mike Hooper ak Jocelyn McCalla, Jean-Claude Exulien, Wilson Désir, Cary Hector, Father Jacques Mésidor, Venel Remarais ak Colette Lespinasse ansanm avèk rès ekip Radyo Solèy la, lòt radyo ak ògàn laprès, Papi Djo, Michel Soukar, Claude Rouzier, avèk lòt moun ankò.
Résolutions du premier congrès des mouvements démocratiques, lues probablement par Victor Benoît. Ces résolutions comprennent la création d’un État haïtien au service de la population, au lieu d’être répressif. Surmonter les trente ans de dictature, s’engager pour les droits des paysans, des femmes, des ouvriers, des syndicats, pour la production nationale agricole et industrielle, pour la revalorisation de la langue créole, du vodou et d’autres aspects de la culture nationale, autant d’éléments de ces résolutions. Benoît annonce la création du KONAKOM. Le congrès rend hommage à diverses personnalités qui travaillent pour la démocratie et les droits humains en Haïti, dont Fritz Longchamp, Mike Hooper et Jocelyn McCalla, Jean-Claude Exulien, Wilson Désir, Cary Hector, le père Jacques Mésidor, Venel Remarais et Colette Lespinasse, ainsi que toute l’équipe de Radio Soleil, d’autres radios et organes de presse, Papi Djo, Michel Soukar, Claude Rouzier.
Resolutions from the first congress of the democratic movement, likely read by Victor Benoît. The resolutions include the creation of a Haitian state that serves the Haitian people rather than repressing them; overcoming thirty years of Duvalierist dictatorship; commitment to the rights of rural farmers, women, workers, and labor unions; agrarian reform; domestic agricultural and industrial production; valuing Haitian Creole, Vodou, and other aspects of national culture; and so on. Benoît announces the creation of CONACOM. The congress honors several people who supported democratization and human rights in Haiti, including Fritz Longchamp, Mike Hooper and Jocelyn McCalla, Jean-Claude Exulien, Wilson Désir, Cary Hector, Father Jacques Mésidor, Venel Remarais and Colette Lespinasse and the rest of the Radio Soleil team, other radio stations and media outlets, Papi Djo, Michel Soukar, Claude Rouzier, and others.
MP3