Eleksyon 1987 (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Eleksyon 1987 (1)
Alternative Title:
  • Elections 1987 (1)
  • Élection de 1987 (1)
Speaker:
Date:
  • November 16, 1987
  • November 14, 1987
Description:

  • Sylvain Chanel fè yon repòtaj soti Lagonav sou preparasyon pou eleksyon yo, ak vizit kandida yo, sitou Thomas Désulmé. Chanel li yon deklarasyon yon gwoupman lokal te voye, kote yo di yo pap vote ni kandida divalyeris ni kandida ki restavèk blan ameriken yo. Repòtaj soti nan depatman Nò a, kote Désulmé, Louis Déjoie II, Grégoire Eugène, ak François Latortue ap fè kanpay. Fritzson Orius fè yon repòtaj sou enskripsyon moun nan Ti Rivyè Latibonit, ki gen ladan l yon entèvyou avèk yon manm BEC la ki ap eksplike menas ak vyolans k ap fèt sou yo. Tony Vernio fè yon repòtaj soti Pòdpè sou fistrasyon moun genyen pa rapò ak enskripsyon nan biwo vòt; li pale tou sou kèk sak kokayin otorite yo te sezi. Jean Laurent Nelson fè yon repòtaj soti Gonayiv sou jan pèp la kontan resevwa kandida Mèt Gérard Gourgue. Aprè sa, Nelson pale sou vyolans k ap pete nan Latibonit avan eleksyon yo, kote militè ak chèf seksyon makonnen ansanm. Moun Lestè yo di yo bezwen yon kandida ki pral reprezante enterè pa yo.

  • Sylvain Chanel reports from La Gonâve on preparations for the elections, including visits from candidates, particularly Thomas Désulmé. Chanel reads a statement from a grassroots group declaring that they will not vote for candidates who are Duvalierists or subservient to the US. Report from the Nord department, where Désulmé, Louis Déjoie II, Grégoire Eugène, and François Latortue have been campaigning. Fritzson Orius reports on voter registration in Petite-Rivière-de-l'Artibonite, including interview with a BEC member on threats and violence. Tony Vernio reports on frustrations over voter registration in Port-de-Paix, and on the seizure of several packages of cocaine. Jean Laurent Nelson reports from Gonaïves on people's enthusiastic reception of candidate Gérard Gourgue. Nelson then reports on pre-election violence in the Artibonite by military and chèfs de section, and local concerns in L'Estère about which candidates will best represent their needs.

  • Reportage de Sylvain Chanel depuis La Gonâve à propos de la préparation pour les élections, notamment des visites des candidats, en particulier Thomas Désulmé. Chanel lit une déclaration d'un groupe militant local dans laquelle ce dernier déclare refuser de voter pour les duvaliéristes et les candidats à la solde des États-Unis. Reportage dans le département du Nord, où Désulmé, Louis Déjoie II, Grégoire Eugène et François Latortue ont fait campagne. Reportage de Fritzson Orius au sujet de l'inscription sur les listes électorales à Petite-Rivière-de-l'Artibonite, avec une interview d'un membre du BEC qui explique les menaces et les violences auxquelles il fait face. Reportage de Tony Vernio sur les frustrations vis-à-vis des inscriptions sur les listes électorales à Port-de-Paix et sur la saisie de plusieurs paquets de cocaïne par les autorités. Reportage de Jean Laurent Nelson aux Gonaïves sur l'accueil chaleureux que les habitants ont réservé à Gérard Gourgue. Nelson aborde aussi la violence pré-électorale dans l'Artibonite commise par les militaires et les chefs de section, ainsi que les préoccupations des habitants de L'Estère qui s'interrogent sur le candidat qui représentera le mieux leurs intérêts.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR0406
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 2d284a9d6cdd4a1e68c374531d458bb2
  • radiohaiti
  • duke:479874
  • RL10059-RR-0406_01
  • ark:/87924/r4fq9sg5z
  • 0bac9ca6-9f85-4fd2-993f-738d047daa2b
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4fq9sg5z
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection