Radyo Ayiti nan Nouyòk, 5 dawout 1983 (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Radyo Ayiti nan Nouyòk, 5 dawout 1983 (1)
Alternative Title:
  • Radio Haïti à New York, 5 août 1983 (1)
  • Radio Haiti in New York, August 5, 1983 (1)
Program Name:
Radyo Ayiti nan Nouyòk
Speaker:
Date:
August 5, 1983
Description:

  • Jean Dominique ak Konpè Filo anime "Radyo Ayiti nan Nouyòk." Filo pale avèk Ernst Verdieu sou plan posib Etazini genyen pou l voye refijye ayisyen nan Beliz epi nan Gwiyàn. Li entèvyou kèk fanm refijye sou eksperyans yo. Dominique pale kesyon mizik ayisyen -- an Ayiti, li fasil pale mizik popilè avèk nouvèl serye nan menm emisyon an, paske anpil mizik gen mesaj politik ki kache ladan yo (ayisyen konn pale andaki, mizik sa yo se chanson pwen). Men se pa menm sistèm Ozetazini. Li pase "Kite Yo Pale" (Caribbean Sextet), "Paka Pala" (Magnum Band), ak "Ase La" (DP Expess). Aprè sa, li vire sou pwogram PEPPADEP pou elimie kochon kreyòl la, epi sou plan pou pran kochon etranje pou repeple Ayiti. (Li dekri tou yon bèl moman kote yon gwo vera parèt sou Gran-Ri nan Pòtoprens, epi pèp la fè ochan pou li). Dapre yon editoryal ki parèt nan Nouvèlis, kochon etranje sila yo p ap itil peyizan Ayiti yo anyen. Dominique anonse yo pral entèvyouve agwonòm Jean-Jacques Honorat sou "jenosid" peyizan Ayiti yo.

  • Jean Dominique and Konpè Filo host “Radio Haiti in New York.” Filo speaks to Ernst Verdieu about the US's possible plans to resettle Haitian refugees in Belize and French Guyana. He also interviews women refugees about their experiences. Dominique discusses Haitian music — in Haiti, it is easy to pivot from music to serious news, because so many entertaining songs have hidden political messages (they “pale andaki,” the songs are “chanson pwen”). This is less common in the US. He plays “Kite Yo Pale” by Caribbean Sextet, “Paka Pala” by Magnum Band, and “Ase La” by DP Express. After that, he turns to the PEPPADAP program to eliminate the Creole pig, and plans to repopulate using foreign pigs. (He also describes a scene in which a huge male boar appeared on the Grand-Rue in Port-au-Prince, and people hailed it as a hero.) However, according to an editorial in the Nouvelliste, imported pigs will be useless to the Haitian peasants. Dominique announces that they will interview Haitian agronomist Jean-Jacques Honorat about the “genocide” of the Haitian peasants.

Program Type:
News Magazine
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1977
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • radiohaiti
  • duke:637298
  • RL10059-CS-1977_02
  • ark:/87924/r4fq9v961
  • 7e70d76b-9d41-4c25-9078-8fb948294b6a
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4fq9v961
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection