Pwosè Raboto: Pledwari final konsèy akize yo (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Pwosè Raboto: Pledwari final konsèy akize yo (2)
Alternative Title:
  • Procès de Raboteau : Plaidoirie finale des avocats de la défense (2)
  • Raboteau trial: Final arguments by the defense (2)
Program Name:
Procès de Raboteau
Speaker:
Date:
November 9, 2000
Description:

  • Dènye agiman avoka defans yo, pami yo Gabrielle Domingue (ki kontinye ap defann inosans Jean Tatoune), Sadrac Dieudonné ki deklare temwayaj temwen yo pa chita pou anyen paske yo vin chèche lajan, epi Stanley Gaston, ki deklare ke responsabilite pèsonèl chak akize pa ka detèmine. Jij Napela Saintil eksplike jire yo koman yo dwe pran yon desizyon sou vèdik la san pyès moun pa enfliyanse yo.

  • Dernières plaidoiries des avocats de la défense, parmi lesquels Gabrielle Domingue, qui continue à clamer l’innocence de Jean Tatoune, Sadrac Dieudonné, qui déclare que les témoignages des témoins ne sont pas crédibles parce qu’ils sont payés, et Stanley Gaston qui déclare que la responsabilité individuelle de chaque accusé ne peut être déterminée. Le juge Napela Saintil explique aux jurés comment prendre leur décision, sans être influencés par qui que ce soit.

  • Final arguments by the defense lawyers, including Gabrielle Domingue (who continues to defend the innocence of Jean Tatoune), Sadrac Dieudonné who claims the witnesses' testimony to be baseless and motivated by money, and Stanley Gaston, who declares that individual responsibility for the crimes cannot be determined. Judge Napela Saintil instructs the members of the jury on how to make their decision without being influenced by anyone else.

Program Type:
Court Proceeding
Subject:
Location:
Language:
Tape ID:
RL10059CS1719
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 8f355600e535afc1907182f6390002ae
  • radiohaiti
  • duke:623854
  • RL10059-CS-1719_02
  • ark:/87924/r4m61gq09
  • 28643758-b08f-4080-b67c-51b5134cdcc7
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4m61gq09
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection