Pwosè Raboto, entèvyou Minis Jistis Camille Leblanc

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Pwosè Raboto, entèvyou Minis Jistis Camille Leblanc
Alternative Title:
  • Procès de Raboteau, interview du ministre de la Justice, Camille Leblanc
  • Raboteau trial, interview Minister of Justice Camille Leblanc
Speaker:
Date:
November 6, 2000
Description:

  • Aprè premye jounen Deba jeneral nan pwosè Raboto a, Grégory Casimir entèvyouve Minis Jistis Camille Leblanc sou enpresyon li sou pwosè a. Leblanc pale sou wòl ekspètiz (temwen ekspè) nan pwosè a, epi li eksplike ke sistèm jidisyè ayisyen an trè date -- se yon eritaj fransè yo kite pou yo, sa fè 200 zan -- epi li maladapte a reyalite aktyèl Ayiti a.

  • Après le premier jour des débats généraux au procès de Raboteau, Grégory Casimir interroge le ministre de la Justice, Camille Leblanc, sur ses impressions du procès. Leblanc parle du rôle de l’expertise (témoin-expert) dans le procès, et il explique que le système judiciaire haïtien est très daté, c’est un héritage laissé par les Français il y a 200 ans, et il est mal adapté aux réalités actuelles d’Haïti.

  • Following the first day of closing arguments in the Raboteau trial, Grégory Casimir interviews Minister of Justice Camille Leblanc about his impressions of the trial. Leblanc discusses the role of expertise (expert witnesses) in the trial, and describes how Haiti's outdated judicial system -- which they inherited from the French 200 years ago -- is maladapted to Haiti's current reality.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1706
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • f6ee1e188d11e20fa4bc30522fb99b35
  • radiohaiti
  • duke:623310
  • RL10059-CS-1706_01
  • ark:/87924/r45m6663q
  • 590786d6-9114-4c3e-b26e-6bcded371193
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r45m6663q
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection