Procès Raboteau: 12ème journée, anthropologue Karen Burns (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Procès Raboteau: 12ème journée, anthropologue Karen Burns (2)
Alternative Title:
  • Pwosè Raboto: 12yèm jounen, antwopològ Karen Burns (2)
  • Raboteau Trial: 12th day, anthropologist Karen Burns (2)
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r46t0k60x
Date:
October 18, 2000
Speaker:
Description:

  • Temwen ekspè Dr. Karen Burns, yon antwopològ lejis ameriken, eksplike sa li te jwenn lè li egzime epi egzamine rès kadav viktim masak Raboto yo. Li pote twa eskelèt pou montre tribinal la, li dekri laj ak sèks yo, epi li eksplike sa k te rive viktim sa yo pandan masak la. Li reponn kesyon tribinal la, tankou kesyon rès kadav viktim yo pa t janm jwenn. Burns te fè pati yon ekip entè-ameriken ke Komisyon Nasyonal Verite ak Jistis la te òganize an 1995. Se Benoît Larose ki tradwi.

  • Expert witness Dr. Karen Burns, an American forensic anthropologist, describes what she saw when she exhumed and examined the remains of the victims of the Raboteau massacre. She brings three skeletons to the courtroom, describes their age and sex, and explains in detail what happened to the victims during the massacre. She then answers questions from the court, including the question of victims whose bodies were never found. Burns was part of an inter-American team organized by the Commission nationale de vérité et de justice in 1995. Benoît Larose translates.

  • Témoin expert, le Dr. Karen Burns, anthropologue légiste américaine, décrit ce qu’elle a vu quand elle a exhumé et examiné les restes des victimes du massacre de Raboteau en 1995. Elle apporte trois squelettes dans la salle d’audience, décrit leur âge et sexe, et explique en détail ce qui est arrivé aux victimes pendant le massacre. Burns fait partie d’une équipe inter-américaine organisée par la Commission nationale de vérité et de justice en 1995. Benoît Larose traduit.

Identifier:
  • d13eaf14c2a673c4b8a2064e66a99c7b
  • radiohaiti
  • duke:479040
  • RL10059-CS-1668_02
  • ark:/87924/r46t0k60x
  • 6c31caee-edf1-49b2-8c90-b5d702195ec2
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Location:
Subject:
Program Type:
Court Proceeding
Language:
Program Name:
Procès de Raboteau
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Type:
Sound
Tape ID:
RL10059CS1668
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection