Pawòl la Pale: Fanm ak vyolans, jounen entènasyonal kont vyolans sou fanm 25 novanm (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Pawòl la Pale: Fanm ak vyolans, jounen entènasyonal kont vyolans sou fanm 25 novanm (1)
Alternative Title:
  • Pawòl la Pale: Femmes et violence, Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, 25 novembre (1)
  • Pawòl la Pale: Women and violence, International Day for the Elimination of Violence Against Women, November 25 (1)
  • Pawòl la Pale : Femmes et violence, Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, 25 novembre (1)
Program Name:
Pawòl la Pale
Speaker:
Date:
November 24, 2001
Description:

  • Olga Benoît, ki se youn nan responsab SOFA, ak Myrtha Gilbert pale sou vyolans sou fanm, ki gen ladan li vyolans konjigal ak kadejak, ak dezimanizasyon fanm tou. Anpil fanm ki viktim ak fanmi yo pa menm eseye jwenn jistis, paske yo konprann yo p ap janm jwenn jistis. Sistèm restavèk la se yon egzanp vyolans sou jèn fi ki vilnerab, ki soti nan sektè defavorize sosyete a. Menm jan, vyolans sou fanm makonnen avèk lòt fenomèn sosyal, pa egzanp inegalite sosyoekonomik ak konplèks moun konn genyen youn sou lòt -- se sa k kreye vyolans sou anplwaye domestik. Yo pale tou sou fanm ak jèn fi ki santi yo wont poutèt yo sibi kadejak, ak sou fanm ki pè pale paske yo sou kont gason.

  • Olga Benoît of SOFA and Myrtha Gilbert discuss violence against women, including domestic violence and sexual violence, and also dehumanization of women. Many women and their families do not seek justice because they do not believe that they will ever find justice. The restavèk phenomenon is an example of violence against young vulnerable girls from poor backgrounds, which has its roots in the same dehumanization of women and normalization of violence. Likewise, violence against women is connected to other social phenomena, such as socioeconomic status and socialized feelings of superiority -- this is the cause of violence against household workers. They discuss the shaming of women and girls who have endured sexual violence, and women who are afraid to speak because they are economically dependent on their husbands or partners.

  • Olga Benoît de SOFA et Myrtha Gilbert parlent de la violence contre les femmes, y compris de la violence conjugale et sexuelle, et de la déshumanisation des femmes dans la société. De nombreuses femmes et leurs familles renoncent à porter plainte parce qu'elles pensent que la justice ne leur sera jamais rendue. Le syndrome du restavèk illustre bien la violence contre les jeunes femmes issues d'un milieu défavorisé ; il trouve ses racines dans la déshumanisation des femmes et la normalisation de la violence. Ainsi, la violence contre les femmes est liée à d'autres phénomènes sociaux comme les inégalités socio-économiques et le complexe de supériorité – ce qui cause notamment la violence contre les employées domestiques. Les invitées expliquent que certaines femmes et jeunes filles ayant été victimes de violences sexuelles sont humiliées et que d'autres n'osent pas en parler parce qu'elles sont financièrement dépendantes de leurs conjoints.

Program Type:
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1531
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 7e535283d22831d39d43d467fa4a55e5
  • radiohaiti
  • duke:479314
  • RL10059-CS-1531_01
  • ark:/87924/r4513x58c
  • b71687d2-e4b7-4a6a-8949-1bc00b4a6652
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4513x58c
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection