Entre Nous : 2e Forum multiculturel d'art contemporain, Barbara Prézeau-Stephenson (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Entre Nous : 2e Forum multiculturel d'art contemporain, Barbara Prézeau-Stephenson (2)
Alternative Title:
  • Entre Nous: 2yèm forim miltikiltirèl da kontanporen, Barbara Prézeau-Stephenson (2)
  • Entre Nous: 2nd Multicultural Contemporary Art Forum, Barbara Prézeau-Stephenson (2)
Program Name:
Entre Nous
Speaker:
Date:
November 3, 2002
Description:

  • Barbara Prézeau-Stephenson, direktris Fondation AfricAméricA, pale avèk J.J. Dominique sou 2yèm Forim Miltikiltirèl Da Kontanporen (Forum Multiculturel d'Art Contemporain), ki te rasanble atis ayisyen ansanm avèk atis entènasyonal. Sa ki te plis frape Prézeau-Stephenson se te atis iben (atis lavil yo), sitou atis skilti Granri yo. Ekspozisyon yo te gen ladan yo "Haïti, regardée par le Québec" (imaj fotograf kebekwa te fè sou Ayiti, nan MUPANAH), "Nouveau Monde/ Mondes nouveaux" nan Musée d'Art Haïtien, ak yon ekspozisyon skilti iben. Yo te vizite plizyè atis ayisyen, epi te gen pwojeksyon fim tou. Prézeau-Stephenson ak Dominique kòmanse pale sou kesyon devwa memwa, ak sa k bezwen fèt pou ayisyen ka sonje mak diktati Duvalier a kite sou sosyete a. Forim nan te gen anpil ekspozisyon piblik, nan mitan lavil la, ki fè yon pi gwo piblik gen aksè a ekspozisyon yo.

  • Barbara Prézeau-Stephenson of the Fondation AfricAméricA discusses with J.J. Dominique the second Multicultural Contemporary Art Forum (Forum Multiculturel d'Art Contemporain), which brought together Haitian artists and international artists. She was particularly struck by Haiti's urban artists, particularly the sculptors of the Grand-Rue. Exhibits included "Haïti, regardée par le Québec" (photographs of Haiti by artists from Quebec, at MUPANAH), "Nouveau Monde/ Mondes nouveaux" at the Musée d'Art Haïtien, and an exhibition of urban sculpture. There were also visits to various Haitian artists, and screening of Haitian films. The conversation turns to devoir de mémoire, and efforts to remember the legacy of the Duvalier dictatorship. The public aspect of the forum allowed for a larger audience to experience the exhibits.

  • Barbara Prézeau-Stephenson de la Fondation AfricAméricA parle avec J.J. Dominique de la seconde édition du Forum Multiculturel d'Art Contemporain qui rassembla des artistes haïtiens et internationaux. Prézeau-Stephenson fut particulièrement touchée par les artistes de rue haïtiens, en premier lieu les sculpteurs de Grand-Rue. Parmi les expositions, on pouvait aller voir « Haïti, regardée par le Québec » (photographies d'Haïti prises par des artistes québecois au MUPANAH), « Nouveau Monde/ Mondes nouveaux » au Musée d'Art Haïtien et sculptures urbaines. Des visites à plusieurs artistes haïtiens furent organisées ainsi que des projections de films haïtiens. La conversation se tourne ensuite sur le devoir de mémoire et les efforts pour ne pas oublier les effets de la dictature de Duvalier. Le forum fut très accessible grâce à ses nombreuses expositions publiques, ce qui permit de toucher une audience plus large.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
French
Tape ID:
RL10059CS1399
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • a7e29a658a3239d94f8d51ca12214d59
  • radiohaiti
  • duke:551891
  • RL10059-CS-1399_02
  • ark:/87924/r41z44z36
  • 38dead22-d199-4179-bdbc-8bf2c88ffb3b
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r41z44z36
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection