Entre Nous : Micheline Dusseck, « Ecos del Caribe » (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Entre Nous : Micheline Dusseck, « Ecos del Caribe » (1)
Program Name:
Entre Nous
Speaker:
Date:
September 14, 1997
Description:

  • Micheline Dusseck pale sou woman li an, « Ecos del Caribe » . Dusseck te fèt an Ayiti, men l ap viv Espay pandan trant lane, epi li ekri nan lang panyòl. Li te kòmanse ekri, an pati, pou fè pitit li yo konnen sa Ayiti ye, malgre y ap viv lwen d Ayiti. Dusseck pale sou lavi li, ekriti li, epi sou eksperyans li antanke ekriven k ap ekri nan lang panyòl men ki pa gen nasyonalite panyòl.

  • Micheline Dusseck parle de son roman, Ecos del Caribe. Dusseck est née en Haïti, mais elle vit en Espagne depuis trente ans et a écrit son roman en espagnol. Elle avait d’abord commencé son texte pour faire connaitre Haïti à ses enfants, alors qu’ils vivent loin d’Haïti. Dusseck parle de sa vie, de son écriture, et de son expérience comme écrivain de langue espagnole mais qui n’est pas de nationalité espagnole.

  • Micheline Dusseck discusses her novel ECOS DEL CARIBE. Dusseck was born in Haiti, but has lived in Spain for thirty years and writes in Spanish. She began to write, in part, to teach her children about Haiti while living so far from Haiti. Dusseck discusses her life, her writing, and her experience as a non-Spanish writer who writes in Spanish.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Tape ID:
RL10059CS1301
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 8242f173079317779a0bae60689b0c2d
  • radiohaiti
  • duke:623851
  • RL10059-CS-1301_01
  • ark:/87924/r47w6c546
  • 34ac68b0-c04f-4070-a659-536aa893f111
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r47w6c546
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection