Entre Nous : Lilyan Kesteloot sur la littérature africaine francophone ; Ligia Fonseca Ferreira sur la littérature noire au Brésil; Gisèle Pineau sur « L'Exil selon Julia »

Radyo Ayiti difize yon entèvyou Lilyan Kesteloot te bay nan mikwo Théogène Karabayinga nan Radyo Frans, kote li pale sou literati afriken frankofòn. Ligia Fonseca Ferreira pale sou literati nwa Obrezil. Aprè sa, Radyo Ayiti difize yon entèvyou avèk ekriven gwadloupyèn Gisèle Pineau sou woman li an, « L'Exil selon Julia » , ki se yon woman mwatye-otobiyografik sou eksperyans grann li kòm yon fanm nwa nan Lafrans.

Radio Haiti broadcasts an interview with Lilyan Kesteloot from Radio France, in which she discusses francophone African literature with Théogène Karabayinga. Ligia Fonseca Ferreira discusses black Brazilian literature. Radio Haiti then broadcasts an interview with Guadeloupean writer Gisèle Pineau about her novel L'EXIL SELON JULIA, which is a semi-autobiographical novel about her grandmother's experiences as a black woman in France.

Radio Haïti diffuse une interview de Lilyan Kesteloot sur Radio France, où elle parle de littérature africaine francophone au micro de Théogène Karabayinga. Ligia Fonseca Ferreira parle de la littérature noire au Brésil. Par la suite, diffusion d’une interview de l’écrivaine guadeloupéenne, Gisèle Pineau, sur son roman, L’Exil selon Julia, roman semi-autobiographique sur l’expérience de sa grand-mère comme femme noire en France.