Inter Face: Minis Jistis Jean-Baptiste Brown (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Inter Face: Minis Jistis Jean-Baptiste Brown (1)
Alternative Title:
  • Inter Face : Ministre de la Justice Jean-Baptiste Brown (1)
  • Inter Face: Minister of Justice Jean-Baptiste Brown (1)
Program Name:
Inter Face
Speaker:
Date:
April 5, 2002
Description:

  • Minis Jistis Jean-Baptiste Brown pale sou, epi defann, sistèm jistis la. Li deklare menm si gen pwoblèm nan fonksyonman lajistis ak lapolis, se pa tout jij, se pa tout polisye. Pierre Emmanuel poze l kesyon an patikilye sou dosye Jean Dominique la, sitou sou dekrè Jean-Bertrand Aristide ki te renouvle manda jij enstriksyon Claudy Gassant, ak sou chire pit ant Gassant ak dwayèn Lise Pierre-Pierre. Yo pale tou sou pwoblèm koripsyon anndan aparèy jistis la, ak kesyon refòm jidisyè.

  • Minister of Justice Jean-Baptiste Brown discusses, and defends, the justice system. He emphasizes that the problems with the justice system and the police are not true of all judges or all police officers. Pierre Emmanuel asks Brown in particular about the Jean Dominique case, including Jean-Bertrand Aristide's renewing of judge Claudy Gassant's term and enmity between Gassant and doyenne Lise Pierre-Pierre. They also discuss corruption in the judicial apparatus and the question of justice reform.

  • Le ministre de la Justice, Jean-Baptiste Brown discute et défend le système judiciaire. Il déclare que même s’il existe des problèmes dans le fonctionnement de la justice et de la police, cela ne touche pas tous les juges ni tous les policiers. Pierre Emmanuel l’interroge en particulier sur le dossier Jean Dominique, surtout sur le décret de Jean-Bertrand Aristide renouvelant le mandat du juge d’instruction Claudy Gassant, et sur le conflit entre Gassant et la doyenne Lise Pierre-Pierre. Discussion aussi sur la corruption dans l’appareil judiciaire et sur la réforme judiciaire.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1169
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 822845c70fea6fa29cc9d3266f50d1a9
  • radiohaiti
  • duke:589182
  • RL10059-CS-1169_01
  • ark:/87924/r4nc5wz6v
  • 9007451c-a818-4e71-860b-6a68920d74fc
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4nc5wz6v
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection