Enpinite, jistis ak memwa: Jean Claude Bajeux, Centre Oecuménique des Droits Humains; Freud Jean, Programme pour une alternative de justice; Patrick Elie, Eko Vwa Jean Dominique (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Enpinite, jistis ak memwa: Jean Claude Bajeux, Centre Oecuménique des Droits Humains; Freud Jean, Programme pour une alternative de justice; Patrick Elie, Eko Vwa Jean Dominique (2)
Alternative Title:
  • Impunité, justice et mémoire: Jean Claude Bajeux, Centre Oecuménique des Droits Humains; Freud Jean, Programme pour une alternative de justice; Patrick Elie, Eko Vwa Jean Dominique (2)
  • Impunity, justice, and memory: Jean Claude Bajeux, Centre Oecuménique des Droits Humains; Freud Jean, Programme pour une alternative de justice; Patrick Elie, Eko Vwa Jean Dominique (2)
Speaker:
Date:
April 17, 2001
Description:

  • Patrick Elie, youn nan responsab Eko Vwa Jean Dominique, pale avèk Freud Jean (responsab Programme pour une alternative de justice, PAJ) ak Jean-Claude Bajeux (direktè Centre Oecuménique des Droits Humains) sou kesyon enpinite, ensekirite, ak devwa memwa. Rejim Duvalier a te ankouraje epi enpoze oubli ak silans, paske memwa se yon zam kont enjistis. Elie pale sou pèp jwif la, ki reyisi nan kenbe memwa Olokòs la vivan, pandan pèp Roma (jitan) rete oprime, oubliye, epi san peyi. Li pale tou sou peyi Kanbòdj aprè jenosid la. Pi fò moun ayisyen gentan bliye anpil ekriven ak moun ki reziste diktati a, tankou Massillon Coicou, Jacques Viau, ak Georges Sylvain. Jistis pou Jean Dominique ta reprezante yon gwo pa nan lit kont enpinite.

  • Patrick Elie de Eko Vwa Jean Dominique s'entretient avec Freud Jean du Programme pour une alternative de justice (PAJ) et Jean-Claude Bajeux du Centre Oecuménique des Droits Humains à propos de l'impunité, de la justice et du devoir de mémoire. Sous le régime de Duvalier, l'amnésie collective et le silence étaient encouragés, et même systématiquement imposés, car la mémoire est une arme contre l'injustice. Elie contraste les efforts du peuple juif de maintenir vivant le souvenir de la Shoah avec les Roms, qui restent opprimés, oubliés et apatrides. Il parle aussi du Cambodge à la suite du génocide. De nombreux résistants et écrivains tels que Massillon Coicou, Jacques Viau et Georges Sylvain ont été oubliés par la majorité des Haïtiens. Obtenir justice pour Jean Dominique serait un premier pas crucial dans la lutte pour en finir avec l'impunité.

  • Patrick Elie of Eko Vwa Jean Dominique speaks with Freud Jean of the Programme pour une alternative de justice (PAJ) and Jean-Claude Bajeux of the Centre Oecuménique des Droits Humains about impunity, insecurity, and devoir de mémoire. Under Duvalier, collective forgetting and silence were encouraged and systematically enforced, because memory is a weapon against injustice. Elie speaks of the Jewish people's efforts to keep the memory of the Holocaust alive, while Roma people remain oppressed, forgotten, and nationless. He also speaks of Cambodia in the aftermath of the genocide. Many resistors and writers, such as Massillon Coicou, Jacques Viau, and Georges Sylvain, are forgotten by the majority of Haitian people. Finding justice for Jean Dominique would be an important first step in ending impunity.

Program Type:
Roundtable discussion or panel discussion
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1118
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • a77665bef80b52d3c8a91ef4a829ec22
  • radiohaiti
  • duke:551969
  • RL10059-CS-1118_02
  • ark:/87924/r4513z161
  • a04a4313-3407-45b9-a780-9412215ed563
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4513z161
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection