Eko Vwa Jean Dominique: Emisyon espesyal sou iminite palmantè. Avèk Paul Dubois, Patrick Elie, Erold Joseph, Samuel Madistin, Jean Simon St. Hubert (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Eko Vwa Jean Dominique: Emisyon espesyal sou iminite palmantè. Avèk Paul Dubois, Patrick Elie, Erold Joseph, Samuel Madistin, Jean Simon St. Hubert (1)
Alternative Title:
  • Eko Vwa Jean Dominique : Émission spéciale sur l'immunité parlementaire. Avec Paul Dubois, Patrick Elie, Erold Joseph, Samuel Madistin, Jean Simon St. Hubert (1)
  • Eko Vwa Jean Dominique: Special broadcast on parliamentary immunity. With Paul Dubois, Patrick Elie, Erold Joseph, Samuel Madistin, Jean Simon St. Hubert (1)
Program Name:
Eko Vwa Jean Dominique
Speaker:
Date:
February 2, 2001
Description:

  • Emisyon Eko Vwa Jean Dominique ki chita sou kesyon iminite palmantè, Paul Dubois, Patrick Elie, ak Erold Joseph pale avèk envite yo, ki se mèt Samuel Madistin ak Jean Simon St. Hubert, sou ankèt sou asasina Jean Dominique ak Jean-Claude Louissaint, pandan ke palman ayisyen an monte yon gwo rezistans kont jij enstriksyon Claudy Gassant k ap eseye konvoke senatè Fanmi Lavalas Dany Toussaint. Emisyon an gen ladan li vwa plizyè senatè k ap eksplike poukisa yo pa dakò pou yo leve iminite palmantè Toussaint an, pami yo Rodolphe Joazile, Dieuseul Desras (ki deklare Gassant ak Ministè Lajistis la enkopetan), Yvon Feuillé (ki mande poukisa se dosye Dominique la ki jwenn tout enterè sa a alòske lòt dosye asasina pa jwenn), Gérard Gilles (ki di fòk lòt senatè yo panse ak pwòp tèt pa yo -- "lè bab kanmarad ou pran dife, mete pa w la tranpe") epi Yvon Neptune, ki demanti li te janm dekri Gassant kòm yon "ti jij."

  • Émission consacrée à l’immunité parlementaire. Paul Dubois, Patrick Elie et Erold Joseph discutent avec les invités, Samuel Madistin et Jean Simon St. Hubert, au sujet de l’enquête sur l’assassinat de Jean Dominique et Jean-Claude Louissant, tandisque le parlement haïtien résiste à la demande du juge d’instruction, Claudy Gassant, qui veut convoquer le sénateur de Fanmi Lavalas, Dany Toussaint. L’émission comprend les voix de plusieurs sénateurs qui expliquent pourquoi ils refusent de lever l’immunité parlementaire de Dany Toussaint; parmi eux, Rodolphe Joazile, Dieuseul Desras (qui déclare que Gassant et le ministère de la Justice sont incompétents), Yvon Feuillé (qui demande pourquoi le dossier Jean Dominique reçoit autant d’attentions alors que d’autres dossiers d’assassinats n’en ont pas), Gérard Gilles (qui dit que les autres sénateurs doivent penser à leur propre personne – « quand la barbe de ton ami prend feu, assures toi que la tienne soit dans l’eau ») et Yvon Neptune qui dément avoir traité Gassant de « petit juge ».

  • Eko Vwa Jean Dominique broadcast focusing on the question of parliamentary immunity. Paul Dubois, Patrick Elie, and Erold Joseph sit with guests Samuel Madistin and Jean Simon St. Hubert to discuss the investigation into the assassination of Jean Dominique and Jean-Claude Louissaint, as the Haitian parliament mounts a strong resistance to investigating judge Claudy Gassant's attempts to summon Fanmi Lavalas senator Dany Toussaint. Includes audio of several senators voicing their opposition to lifting Toussaint's immunity, including Rodolphe Joazile, Dieuseul Desras (who accuses Gassant and the Ministry of Justice of incompetence), Yvon Feuillé (who asks why the Dominique case is given more attention than other assassinations), Gérard Gilles (who frames it as a question of self protection: "when your neighbor's beard catches fire, make sure to soak your own in water"), and Yvon Neptune, who denies that he referred to Gassant as a "little judge."

Program Type:
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1109
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • e4fb2b8ee412de4c4c8afff9b4455cc8
  • radiohaiti
  • duke:623506
  • RL10059-CS-1109_01
  • ark:/87924/r4d50kx14
  • 7bfcb6d5-c962-4a9e-9583-5be21fcb5014
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4d50kx14
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection