Roger Dorsinville, Société Haïtienne d'Aide aux Aveugles; Entèvyou Rosia Craan, manman Yves Volel

(00:00:00) Roger Dorsinville, antanke prezidan Sosyete Ayisyèn k ap Ede Avèg Yo, pale kesyon moun ki avèg nan peyi d Ayiti. Li pale sou eksperyans li an Afrik, sou obstak ki anpeche moun avèg jwenn bon jan swen an Ayiti, epi sou poukisa li refize dezespere malgre kou mizè. Entèvyou J.J. Dominique. (00:30:16) J.J. Dominique entèvyouve Rosia Craan, manman Yves Volel, kandida pou prezidan yo te asasinen nan lane 1987. Li dekri kilès Volel te ye, pa egzanp rezistans li te monte kont rejim Duvalier a. Tep sa a pa gen dat sou li.

(00:00:00) Roger Dorsinville, président de la Société haïtienne d’aide aux aveugles, parle de la condition des aveugles en Haïti. Il raconte son expérience en Afrique, explique quels obstacles empêchent les aveugles de trouver des soins adéquats en Haïti et dit pourquoi il ne désespère pas. Interview J.J. Dominique. (00:30:16) J.J. Dominique interviewe Rosia Craan, la mère d’Yves Volel, le candidat à la présidence assassiné en 1987. Elle explique qui était son fils, sa résistance contre le régime Duvalier. Sans date.

(00:00:00) Roger Dorsinville, in his capacity as the president of the Société Haïtienne d'Aide aux Aveugles, discusses the issue of blindness in Haiti. He describes his experiences in Africa, the obstacles that stand in the way of providing care for the blind in Haiti, and why he refuses to give in to hopelessness. Interview J.J. Dominique. (00:30:16) J.J. Dominique interviews Rosia Craan, the mother of Yves Volel, the presidential candidate who was assassinated in 1987. She describes who Volel was, including his resistance to the Duvalier dictatorship. Undated.