Jean Dominique: Pwodisksyon nasyonal, dwa peyizan (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Jean Dominique: Pwodisksyon nasyonal, dwa peyizan (2)
Alternative Title:
  • Jean Dominique : Production nationale et droits des paysans (2)
  • Jean Dominique: National production and the rights of rural farmers (2)
Speaker:
Beaubrun, Arnel
Date:
October 4, 2000
Description:

  • Omaj ti peyizan pou Jean Dominique, ki konsantre sou solidarite li nan batay pou pwodiksyon nasyonal, dwa ak reprezantasyon peyizan, refòm agrè, epi nan batay kont pri angrè ki t ap monte ak batay kont fo kleren. Li gen ladan l ekstrè sonò vèy patriyotik yo fè pou Jando nan Ponsonde anvan yo vide sann li nan Latibonit.  Charles Suffrard, responsab KOZEPEP, Prezidan René Préval, Arnel Beaubrun, epi lòt moun tou pale nan ekstrè a. Peyizan Ayiti yo kontinye mande jistis pou Jando.

  • Tributes to Jean Dominique from Haiti's peasant farmers, focusing his solidarity in struggles for national production, peasant rights and representation, and for agrarian reform, and against mounting fertilizer prices and counterfeit clairin. Includes clips of the "patriotic wake" for Jean Dominique at Pont Sondé before Dominique's ashes were poured into the Artibonite river, featuring Charles Suffrard of KOZEPEP, President René Préval, Arnel Beaubrun. Haiti's peasant farmers continue to demand justice for Jean Dominique.

  • Un hommage de paysans à Jean Dominique, mettant en évidence sa solidarité dans la lutte pour la production nationale, pour les droits et les représentations des paysans, pour la réforme agraire, et la bataille contre la hausse des prix des engrais et contre le clairin frelaté. Comprend des extraits sonores d’une veillée patriotique organisée pour Jando à Pont Sondé, avant que ses cendres soient versées dans l’Artibonite. Charles Suffrard, de KOZEPEP, le président René Préval, Arnel Beaubrun, et d’autres participants interviennent dans les extraits. Les paysans haïtiens continuent à demander justice pour Jando.

Program Type:
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS1004
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 080ee22f930c08dd26a3688f549d0ff2
  • radiohaiti
  • duke:589052
  • RL10059-CS-1004_02
  • ark:/87924/r4028t00q
  • e91953b5-d4d2-4d26-920e-c26c1ffa771d
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4028t00q
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection