Inter-actualités, 15 mai 1995, y compris l'éditorial de Jean Dominique sur la réouverture de Radio Haïti après le coup d'état du 30 septembre 1991 (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Inter-actualités, 15 mai 1995, y compris l'éditorial de Jean Dominique sur la réouverture de Radio Haïti après le coup d'état du 30 septembre 1991 (2)
Alternative Title:
  • Entè-aktyalite, 15 me 1995, ki gen ladan l editoryal Jean Dominique sou reyouvèti Radyo Ayiti aprè koudeta 30 septanm 1991 lan (2)
  • Daily news, 15 May 1995, including Jean Dominique's editorial on the reopening of Radio Haiti after the 30 September 1991 coup d'état (2)
Program Name:
Speaker:
Date:
May 15, 1995
Description:

  • Nouvèl domestik ak entènasyonal, prezante pa Jean Dominique ak Michèle Montas. Carl Henri Guiteau ak Jean Marie Pierre ki se de responsab KNAD pale sou manifestasyon etidyan yo ak kesyon salè anseyan yo. Yo kwè pwoblèm nan ale pi lwen pase kesyon salè, epi yo gen enkyetid ke konfli sa yo pral pèmèt lenmi yo divize yo. Nan Gonayiv, Komisyon Jistis ak Lapè denonse liberasyon Onondieu Paul, yon ansyen chèf seksyon ki te maspinen anpil peyizan. Pandan yon senpozyòm sou desantralizasyon, Prezidan Aristide denonse koripsyon ak mank de disiplin anndan administrasyon piblik la. Repòtaj Guerby Dujour. Fon pou Asistans Ekonomik ak Sosyal (FAES) lanse premye pwojè li yo. Pandan menm senpozyòm sou desantralizasyon, Minis Enteryè Beaubrun Mondesir kòmanse pale, epi anrejistreman an koupe. Soti nan 00:07:55 rive nan 00:18:40, gen editoryal Jean Dominique sou reyouvèti Radyo Ayiti aprè peryòd koudeta. Li prezante ochan bay pèp ayisyen pou kouraj ak tenasite l, epi li prezante ochan bay mati ki te tonbe yo. Ochan tou pou jounalis ayisyen yo. Li remèsye Prezidan Jean Bertrand Aristide, epi li pale sou enpòtans libète laprès.

  • Domestic and international news, presented by Jean Dominique and Michèle Montas. Carl Henri Guiteau and Jean Marie Pierre of the CNEH discuss the students' strikes and the question of teacher salaries. They believe the problems run deeper than salaries, and they worry that these conflicts will allow their enemies to continue to divide them. In Gonaïves, repressive former section chief Onondieu Paul has been liberated, to the consternation of the Commission Justice et Paix. At a symposium on decentralization, President Aristide denounces laxness and corruption in public administration. Guerby Dujour reports. The Fonds d'Assistance Economique et Sociale (FAES) has launched its first projects. At the same symposium on decentralization, Minister of the Interior Beaubrun Mondesir speaks, and then the tape cuts off. From 00:07:55 to 00:18:40, Jean Dominique's editorial on the reopening of Radio Haiti after the coup years. He pays tribute to the courage and tenacity of the Haitian people, and to the martyrs who fell during the coup years. He also pays tribute to Haiti's journalists, thanks President Jean-Bertrand Aristide, and speaks of the importance of freedom of the press.

  • Informations nationales et internationales présentées par Jean Dominique et Michèle Montas. Carl Henri Guiteau et Jean Marie Pierre, deux responsables de la CNEH, parlent de la manifestation des étudiants et du salaire des enseignants. Ils croient que le problème est plus profond que la question des salaires, et s’inquiètent de ce que ce conflit puisse permettre à l’ennemi de les diviser. Aux Gonaïves, la Commission Justice et Paix dénonce la libération d’Onondieu Paul, ancien chef de section coupable de répression contre les paysans. Durant un symposium sur la décentralisation, le président Aristide dénonce la corruption et l’absence de discipline dans les administrations publiques. Reportage de Guerby Dujour. Le Fonds d’Assistance Économique et Sociale (FAES) lance son premier projet. Durant le même symposium sur la décentralisation, le Ministre de l’Intérieur Beaubrun Mondésir commence à parler, mais l’enregistrement est coupé. De 00:07:55 à 00:18:40, Éditorial de Jean Dominique sur la réouverture de Radio Haïti après la période du coup d’état. Il salue le peuple haïtien pour son courage et sa tenacité, et rend hommage aux martyres qui sont tombés. Hommage aussi aux journalistes haïtiens. Il remercie le président Jean-Bertrand Aristide et parle de l’importance de la liberté de la presse.

Program Type:
Subject:
Location:
Language:
Tape ID:
RL10059CS0987
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 7b8f18e52fbf506cf35579b064df2ff7
  • radiohaiti
  • duke:589421
  • RL10059-CS-0987_02
  • ark:/87924/r4n013d5c
  • ca22b0c4-c07d-482e-b727-cbda271d7cbd
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4n013d5c
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection