Forum Démocratique: Kriz bakaloreya, demokratizasyon (3)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Forum Démocratique: Kriz bakaloreya, demokratizasyon (3)
Alternative Title:
  • Forum démocratique: la crise du baccalauréat, la démocratisation (3)
  • Forum Démocratique: The baccalaureate crisis, democratization (3)
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r43n24d29
Date:
August 9, 1987
Speaker:
Description:

  • Emisyon Forum Démocratique konsakre a kesyon egazemn bakaloreya ak pwosesis demokratizasyon an. Nan dezyèm pati emisyon an, Pè Antoine Adrien, Pwofesè Emmanuel Buteau, Ronald Saint-Jean ki se manm Tanbou Verite Jèn Gonayiv, ak Jesi Manigat ki se manm KONAKOM epi militant dwa fanm, pale sou pwoblèm demokratizasyon an epi sou kriz konfyans Ayiti a pa rapò ak KNG a. Yo pale sou konfli sou bakaloreya a, masak vyolan sou ti peyizan Janrabèl yo ak lòt ensidan represyon, pwoblèm pawòl anti-kominis k ap gaye, epi sou makout ki toujou la, ki toujou ap menase sektè demokratik la pandan ke Ayiti ap prepare l pou premye eleksyon demokratik li yo.

  • Cette émission est consacrée aux examens du baccalauréat et au processus de démocratisation. Dans la deuxième partie de l’émission, le père Antoine Adrien, le professeur Emmanuel Buteau, Ronald Saint-Jean, membre de « Tambour Vérité des Jeunes » de Gonaïves, et Jesi Manigat, membre du CONACOM et militante des droits des femmes, parlent de la démocratisation et de la crise de confiance face au CNG. Ils parlent du conflit autour du baccalauréat, du massacre des petits paysans de Jean-Rabel et d’autres actes de répression, du problème de l’anticommunisme et de la présence des macoutes qui menacent le secteur démocratique alors qu’Haïti prépare ses premières élections démocratiques.

  • Forum Démocratique program devoted to the question of the national baccalaureate exam and the process of democratization. In the second part of the broadcast, Father Antoine Adrien, Professor Emmanuel Buteau, Ronald Saint-Jean of Tanbou Verite Jèn Gonayiv, and CONACOM member and women's activist Jesi Manigat discuss the difficulties of the democratic interregnum and Haiti's crisis of confidence in the CNG: the baccalaureate conflict, the violent massacre of peasant farmers in Jean-Rabel and other incidents of repression, the problem of anti-communism, and the continuing threat of macoutism to the democratic sector as Haiti prepares for its first democratic elections.

Identifier:
  • c14c98b91bd9a9c366fe1174392fbc8c
  • radiohaiti
  • duke:623125
  • RL10059-CS-0889_01
  • ark:/87924/r43n24d29
  • e4e52389-2584-4ff6-858f-bd6a9761e450
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Location:
Subject:
Program Type:
Roundtable discussion or panel discussion
Language:
Haitian; Haitian Creole
Program Name:
Forum Démocratique
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Type:
Sound
Tape ID:
RL10059CS0889
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection