Forum Démocratique: Grèv ak manifestasyon kont KNG a, pèp la mande pou KNG a rache manyòk li (3)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Forum Démocratique: Grèv ak manifestasyon kont KNG a, pèp la mande pou KNG a rache manyòk li (3)
Alternative Title:
  • Forum Démocratique : Grèves et manifestations contre le CNG, le peuple demande le départ du CNG (3)
  • Forum Démocratique: Strikes and demonstrations against the CNG, the people call for the CNG to step down (3)
Program Name:
Forum Démocratique
Speaker:
Date:
July 19, 1987
Description:

  • De lidè mouvman jèn yo -- Antoine Augustin ki nan FENEH epi Georges Antoine Noël Jo ki se manm IEP -- pale sou sityasyon politik la epi sou manifestasyon jèn yo ap òganize. Mouvman demokratik la ap mande pou KNG a rache manyòk li, aprè KNG a deside soti pwòp lwa elektoral pa li (malgre konstitisyon 1987 la deklare se sèl KEP la ki ka fè lwa elektoral), epi tou KNG a te deside kraze sendika CATH la. Nan twazyèm pati emisyon an, Patrick Elie ak Franklin Midy analize kriz politik la.

  • Deux leaders des mouvements de jeunes, Antoine Augustin, de la FENEH, et Georges Antoine Noel Jo, de la IEP, parlent de la situation politique et des manifestations organisées par les jeunes. Le mouvement démocratique demande le départ du CNG, suite à la décision du CNG de faire paraitre sa propre loi électorale, même si la constitution de 1987 prescrit que seul le CEP peut le faire. Le CNG avait aussi décidé de dissoudre la centrale syndicale CATH. Dans la troisième partie de l’émission, Patrick Elie et Franklin Midy analysent la crise politique.

  • Two youth leaders, Antoine Augustin of FENEH and Georges Antoine Noël Jo of IEP, discuss the political situation and the youth demonstrations. The democratic movement is calling for the Conseil National de Gouvernement to step down, following the CNG's decision to issue its own electoral law (despite the 1987 Constitution's stipulation that only the CEP can create electoral law) as well as the CNG's decision to dissolve the CATH labor union. In the third part of the broadcast, Patrick Elie and Franklin Midy analyze the political crisis.

Program Type:
Roundtable discussion or panel discussion
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0887
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • a632ca215046d24c61084e8b783dc7cb
  • radiohaiti
  • duke:624103
  • RL10059-CS-0887_01
  • ark:/87924/r4d21wj56
  • 6245539d-3a58-4eb0-b5b6-fa07205ee230
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4d21wj56
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection