Face à l'Opinion: Frè Francklin Armand, eleksyon (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Frè Francklin Armand, eleksyon (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion : Frère Francklin Armand, élections (1)
  • Face à l'Opinion: Brother Francklin Armand, elections (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
March 16, 2000
Description:

  • Frè Francklin Armand eksprime endiyasyon li akòz kriz elektoral Ayiti a, sitou poutèt Etazini kontinye ap mele nan zafè elektoral Ayiti yo, kote Repibliken yo ak Demokrat yo ap sèvi avèk sèn politik Ayiti a pou regle batay ant yo menm. Anpil gwoup politik gen yon sèl objektif, ki se bare wout Aristide nan eleksyon k ap vini yo, epi gen anpil gagòt nan pwosesis elektoral la. Nan mitan kriz elektoral la ak jwèt politik la, politisyen yo genlè bliye bezwen majorite popilasyon ayisyen an, ki se peyizan yo. Armand eksplike tou koman lafwa li ak zèv li yo makonnen, antanke pè k ap preche teyoloji liberasyon. Entèvyou Jean Dominique.

  • Brother Francklin Armand expresses indignation at Haiti's electoral crisis, particularly the interference of the United States in Haiti's elections and the proxy war between Republicans and Democrats playing out on the Haitian political scene. Many Haitian political groups have the singular goal of preventing Jean-Bertrand Aristide from winning the coming elections, and there is widespread corruption in the electoral process. Amid the electoral crisis and the political game, the needs of Haiti's majority -- its rural farmers -- have been forgotten. Armand also explains the connection between his faith and his works, as a proponent of liberation theology. Interview Jean Dominique.

  • Le frère Francklin Armand exprime son indignation devant la crise électorale en Haïti, particulièrement à cause des interférences continuelles des États-Unis dans les élections haïtiennes, et l’utilisation que font les Républicains et les Démocrates de la scène politique haïtienne pour régler leurs propres conflits. Plusieurs groupes politiques ont un seul objectif, barrer la route à Aristide lors des prochaines élections, et il existe aussi beaucoup de manquements dans le processus électoral. Dans cette crise électorale et ce jeu politique, les politiciens négligent les besoins de la majorité des Haïtiens, les paysans. Armand explique comment sa foi et son travail sont profondément liés, comme prêtre prêchant la théologie de la libération. Interview Jean Dominique.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0796
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • e12806f097b0600d742242dd3b8c104f
  • radiohaiti
  • duke:588727
  • RL10059-CS-0796_01
  • ark:/87924/r4348m22q
  • 96d300d3-68a8-4a30-b507-0bc82e84d0ca
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4348m22q
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection