Face à l'Opinion: Gérald Germain, Minis Komès ek Endistri (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Gérald Germain, Minis Komès ek Endistri (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion : Gérald Germain, ministre du Commerce et de l’Industrie (2)
  • Face à l'Opinion: Gérald Germain, Minister of Commerce and Industry (2)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
April 21, 1999
Description:

  • Jean Dominique entèvyouve Minis Komès ak Endistri Gérald Germain. Pami lòt sijè, yo pale sou ki kontwòl leta genyen (oubyen ki kontwòl li pa genyen) sou pwodwi ki soti lòt bò dlo ki gendwa frelate, sitou sou etanòl k ap vann pou kleren pèpè. Yo pale tou sou jefò ki sou pye pou ankadre epi fòmalize sektè enfòmèl la, pwoblèm ensekirite ki anpeche sektè prive a devlope, epi sou jefò k ap fèt pou restriktire Ministè Komès la.

  • Jean Dominique rencontre le ministre du Commerce et de l’Industrie, Gérald Germain. Parmi d’autres sujets, ils discutent du contrôle de l’État sur la qualité des produits importés, surtout l’éthanol vendu comme clairin. Ils parlent aussi des efforts réalisés pour encadrer et organiser le secteur informel, des problèmes d’insécurité qui entravent le développement du secteur privé, et enfin des efforts pour restructurer le ministère du Commerce.

  • Jean Dominique interviews Minister of Commerce and Industry Gérald Germain. Among other subjects, they discuss the state's control (or lack of control) over imported products of questionable quality, particularly imported ethanol being sold as counterfeit kleren. They also discuss efforts to structure and formalize Haiti's informal sector, the problem of insecurity that prevents the private sector from growing, and efforts to restructure the Ministry of Commerce.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0691
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 6be724d01cd64b4921210685b8e12b71
  • radiohaiti
  • duke:623652
  • RL10059-CS-0691_02
  • ark:/87924/r4p26v35b
  • 27e1898b-23ae-4cd9-b8c6-26404d43b9c9
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4p26v35b
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection