Face à l'Opinion: Maryse Pénette, Joseph Lamothe, ak Jean-Max Bellerive sou endistri touris (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Maryse Pénette, Joseph Lamothe, ak Jean-Max Bellerive sou endistri touris (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion : Maryse Pénette, Joseph Lamothe, et Jean-Max Bellerive sur le tourisme (1)
  • Face à l'Opinion: Maryse Pénette, Joseph Lamothe, and Jean-Max Bellerive on tourism (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
July 18, 1998
Description:

  • Sekretè Leta pou Touris Maryse Pénette ak de manm kabinè li, Joseph Lamothe ak Jean-Max Bellerive, pale sou ki efè akò Ayiti te siyen avèk Repiblik Dominiken lòtrejou pral genyen sou endistri touris Ayiti a. Yo pale tou sou bato kwazyè yo, sou poukisa Ayiti bezwen plis enfrastrikti (sitou wout, tankou wout Jakmèl-Marigo a) pou genyen yon endistri touris ki pi djanm. Pénette mete aksan sou enpòtans koperasyon avèk eli lokal yo, epi sou pwoblèm y ap jwenn pou fè Sodo tounen yon destinasyon touristik.

  • Secretary of State of Tourism Maryse Pénette and two members of her cabinet, Joseph Lamothe and Jean-Max Bellerive, discuss the effects of the recent accord between Haiti and the Dominican Republic on Haiti's tourism industry. They also discuss cruise ships and the infrastructure (especially roads, such as the Jacmel-Marigot road) that will be needed to have a robust tourism industry. Pénette emphasizes the importance of cooperation with local elected officials, and on the problems they have faced in turning Saut-d'Eau into a tourist destination.

  • La secrétaire d’état au tourisme, Maryse Pénette, et deux membres de son cabinet, Joseph Lamothe et Jean-Max Bellerive, parlent des effets, sur l’industrie du tourisme haïtien, du récent accord signé par Haïti et la République Dominicaine. Ils parlent aussi des bateaux de croisière, des besoins du pays en infrastructures (surtout des routes, comme la route Jacmel-Marigot) pour que se développe une industrie touristique solide. Pénette met l’accent sur l’importance de la collaboration avec les élus locaux, et des problèmes auxquels ils font face pour que Saut-d’Eau deviennent une destination touristique.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0602
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • radiohaiti
  • duke:589560
  • RL10059-CS-0602_01
  • ark:/87924/r4v40pk22
  • 32ddef51-b30e-4719-833b-5a401923a516
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4v40pk22
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection