Face à l'Opinion: Pwofesè Roody Edmé sou rankont Akademi Entènasyonal pou Lapè, Trinidad (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Pwofesè Roody Edmé sou rankont Akademi Entènasyonal pou Lapè, Trinidad (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Professor Roody Edmé on the International Peace Academy meeting, Trinidad (2)
  • Face à l’Opinion: Le professeur Roody Edmé, sur la rencontre de l’Académie Internationale pour la Paix, Trinidad (2)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
June 23, 1998
Description:

  • Roody Edmé, responsab KNAD, pale avèk Jean Dominique sou yon atelye pati politik ak òganizasyon sosyete sivil ayisyen ki te fèt nan Princeton, New Jersey, sou ejid Akademi Entènasyonal pou Lapè (International Peace Academy) nan mwa mas 1998. Rankont sa a te òganize pou abòde kesyon elektoral (dat eleksyon) ann Ayiti. Aprè rankont Princeton nan, te gen yon lòt rankont nan Trinidad. Men rankont Trinidad la pa t menm jan avèk rankont Princeton nan, ni avèk rankont Monreyal ki te vini anvan Princeton nan, epi Edmé pa t asiste rankont Trinidad la: rankont Trinidad nan te fèt aprè yon kowalisyon 26 pati politik opozisyon siyen yon deklarasyon, ki te gen ladan yo Serge Gilles, K-Plim, ak Marc Bazin ansanm avèk pati Roger Lafontant ak pati Prosper Avril. Li iwonik: jounen jodiya, "tolerans" vle di tolere epi rekonsilye avèk kriminèl, poutchis, bouwo, ak makout. Edmé dekri yon balkanizasyon k ap fèt anndan mouvman demokratik Ayiti a. Dominique ak Edmé pale tou sou danje yon lidè karizmatik ka reprezante nan yon peyi ki gen enstitisyon ki fèb: si pèp la kwè nan lidè a, sa vle di tout sa lidè sa a fè bon, san repwòch.

  • Roody Edmé of the CNEH discusses with Jean Dominique a workshop of Haitian political parties and civil society groups held in Princeton, New Jersey and sponsored by the International Peace Academy in March 1998. This meeting was intended to address the question of when elections will be held. After the Princeton meeting, there was a meeting in Trinidad. But the Trinidad meeting was not like the Princeton meeting or the Montreal meeting that preceded it, and Edmé did not attend it: the Trinidad meeting took place following a declaration signed by a coalition of twenty-six opposition groups, which included Serge Gilles, K-Plim, and Marc Bazin as well as the parties of Roger Lafontant and Prosper Avril. Ironically, "tolerance" now means tolerating and reconciling with criminals, coup leaders, killers, and Macoutes. Edmé describes the balkanization of the democratic movement in Haiti. Dominique and Edmé also discuss the dangers of a charismatic leader in a country with weak institutions: the leader becomes the party, and people believe that if the leader is good, everything he does is good.

  • Jean Dominique rencontre Roody Edmé, de la CNEH, sur un atelier réunissant des partis politiques et des organisations de la société civile haïtienne, qui s’est tenu à Princeton, New Jersey, sous l’égide de l’Académie Internationale pour la Paix, au mois de Mars 1998. Cette rencontre devait aborder la question électorale en Haïti (la date des élections). Après la rencontre de Princeton, une autre rencontre s’est tenue à Trinidad. Mais cette dernière était différente de la rencontre de Princeton, comme de celle de Montréal qui avait précédé Princeton. Edmé n’a pas participé à la rencontre de Trinidad, qui a été organisée après qu’une coalition de 26 partis politiques de l’opposition ait signé une déclaration (on y retrouve Serge Gilles, K-Plim, Marc Bazin, le parti de Roger Lafontant, le parti de Prosper Avril). Ironiquement, « tolérance » signifie aujourd’hui tolérer, et se réconcilier avec les criminels, les putschistes, les bourreaux et les macoutes. Edmé décrit une balkanisation au sein du mouvement démocratique haïtien. Dominique et Edmé discutent aussi des dangers que peut représenter un leader charismatique dans un pays où les institutions sont faibles : si le peuple croit dans ce leader, cela signifie que tout ce qu’il fait est bon, qu’il est sans reproche.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0597
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • e77f9ff1ac6295a0653ad44a8904b444
  • radiohaiti
  • duke:588897
  • RL10059-CS-0597_02
  • ark:/87924/r41j9bt82
  • 98456515-3e00-4f91-a170-7e351eb0c87d
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r41j9bt82
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection