Face à l'Opinion: Claudette Werleigh sou rankont Akademi Entènasyol pou Lapè nan Trinidad (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Claudette Werleigh sou rankont Akademi Entènasyol pou Lapè nan Trinidad (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Claudette Werleigh on the International Peace Academy meeting in Trinidad (2)
  • Face à l'Opinion: Claudette Werleigh sur la rencontre de l’Académie internationale pour la paix, à Trinidad (2)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
June 11, 1998
Description:

  • Claudette Werleigh pale avèk Jean Dominique sou yon rakont Akademi Entènasyonal pou Lapè te òganize nan Trinidad, kote yon pakèt lidè politik ak manm sosyete sivil ayisyen te asiste. Werleigh ak plizyè lòt lidè politik te chita pale avèk Marc Bazin, Serge Gilles, ak K-Plim, ki lòtrejou te siyen yon akò avèk pati politik makout yo (pati Prosper Avril ak Roger Lafontant) anba banyè IRI a (International Republican Institute). Dominique mande ki sa rankont sila a avèk Bazin, Gilles, ak K-Plim reprezante, epi ki menas akò a ka poze pou pwosesis demokratik la. Pandan rankont Trinidad la, yo te pale yon seri lòt kesyon, tankou edikasyon sivik, devlopman ekonomik ak sosyal, ak lòt koze.

  • Claudette Werleigh speaks with Jean Dominique about the meeting organized by the International Peace Academy in Trinidad, which was attended by a variety of political and civil society actors from Haiti. Werleigh and several other politicians met with Marc Bazin, Serge Gilles, and K-Plim, who recently signed an accord with Macoute political parties (the parties of Roger Lafontant and Prosper Avril) under the banner of the International Republican Institute. Dominique asks about what this meeting with Bazin, Gilles, and K-Plim represents, and what threat this accord might pose to the democratic process. At the Trinidad meeting, they also discusses a series of other questions, including civic education, economic and social development, and other issues.

  • Claudette Werleigh discute avec Jean Dominique d’une rencontre de l’Académie internationale pour la paix qui s’est tenue à Trinidad, et à laquelle assistaient de nombreux responsables politiques et membres de la société civile haïtienne. Sous l’égide de l’Institut républicain international (IRI), Werleigh et d’autres leaders ont rencontré Marc Bazin, Serge Gilles et K-Plim qui avaient signé un accord avec les partis macoutes (celui de Prosper Avril et celui de Roger Lafontant). Dominique demande ce que cette rencontre représente, et quelle menace l’accord peut faire peser sur le processus démocratique. Pendant la rencontre de Trinidad, d’autres sujets ont été abordés, comme l’éducation civique et le développement économique et social.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0593
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 80372df86f8a2e5f6dc454dd45ff7a5f
  • radiohaiti
  • duke:589946
  • RL10059-CS-0593_02
  • ark:/87924/r4zw1dc8v
  • 0c646bd3-65c6-4352-bbc8-90b72f38cb70
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4zw1dc8v
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection