Face à l'Opinion: Médecins Cubain. Coopération Santé Haitiano-Cubaine (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Médecins Cubain. Coopération Santé Haitiano-Cubaine (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Medsen kiben. Koperasyon sante Ayiti-Kiba (1)
  • Face à l'Opinion: Cuban doctors. Haiti-Cuba health care cooperation (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
March 12, 1998
Description:

  • Jean Dominique pale ak doktè kiben Victor Navarrete ak Boris Kleindorf ki soti nan Clínica Central Cira García, sou pwogram kiben pou ofri swen sante bay moun etranje (sitou ayisyen) ki pa ka trete nan pwòp peyi pa yo. Yo pale sou posibilite echanj ak koperasyon ant doktè ayisyen ak doktè kiben, sou ki difikilte sistèm lasante ayisyen an ap afwonte. Dominique poze yo kesyon sou sistèm lasante inivèsèl nan Kiba, epi sou efè anbago ameriken an sou sektè lasante nan Kiba. Se Dr. Tania Pierre-Charles ki ap tradwi.

  • Jean Dominique speaks to Cuban doctors Dr. Victor Navarrete and Dr. Boris Kleindorf Shainblatt of the Clínica Central Cira García about Cuban programs to provide treatment to foreign patients (particularly Haitian patients) who cannot be treated in their homeland. They discuss the possibilities for exchange and cooperation between Haitian and Cuban doctors, and the challenges facing the Haitian medical system. Dominique also asks about the effects of the US embargo of Cuba on the Cuban health sector, and about the Cuban system of universal health care. Dr. Tania Pierre-Charles translates.

  • Jean Dominique s'entretient avec les docteurs cubains Victor Navarrete et Boris Kleindorf Shainblatt de la Clínica Central Cira García à propos des programmes cubains visant à offrir des soins aux patients étrangers (particulièrement haïtiens) qui ne peuvent pas être traités dans leur pays. Ils discutent des possibilités d'échange et de coopération entre les docteurs cubains et haïtiens et des difficultés auxquelles fait face le système de santé haïtien. Dominique pose aussi des questions sur la couverture maladie universelle en vigueur dans le pays et sur les effets de l'embargo américain sur le système de santé cubain. La doctoresse Tania Pierre-Charles traduit.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Tape ID:
RL10059CS0552
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 5e25d8cb64ec38d98f77e3c8d06ffe79
  • radiohaiti
  • duke:478905
  • RL10059-CS-0552_01
  • ark:/87924/r4tx37g80
  • ff1387ca-aaa1-44fc-9537-80d579d65660
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4tx37g80
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection