Face à l'Opinion: Willy Lubin, Lekòl Majistrati, jistis (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Willy Lubin, Lekòl Majistrati, jistis (1)
Alternative Title:
Face à l'Opinion : Willy Lubin, École de la Magistrature, justice (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
July 7, 1997
Description:

  • Direktè Lekòl Majistrati, Willy Lubin, pale sou edikasyon jij yo an Ayiti, epi li eksplike ki diferans ki genyen ant fòmasyon legal ak fòmasyon jiridik. Li eksplike tou enpòtans endepandans jidisyè pandan ke Ayiti antreprann pwosesis refòm jidisyè, epi li dekri ki enstans ki genyen pou ankouraje endepandans sila a. Li pale tou sou pwoblèm koripsyon anndan aparèy lajistis la.

  • The Director of the École de la Magistrature, Willy Lubin, discusses the education of judges in Haiti and explains the difference between legal training and juridical training. He also describes the importance of judicial independence as Haiti undertakes justice reform and the various institutions that exist in order to encourage that independence, and the continuing problem of corruption in the justice system.

  • Le directeur de l’École de la magistrature, Willy Lubin, parle de l’éducation des juges en Haïti, et explique la différence entre la formation légale et la formation juridique. Il explique aussi l’importance de l’indépendance de la justice, alors qu’Haïti entreprend un processus de réforme judiciaire, et enfin il décrit les instances qui doivent encourager cette indépendance. Il parle aussi des problèmes de corruption dans l’appareil judiciaire.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0456
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • f61179e60856b651c01790666765479e
  • radiohaiti
  • duke:588729
  • RL10059-CS-0456_01
  • ark:/87924/r4k64fc7m
  • b65ce746-fd3f-43a2-a240-e280e68f1686
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4k64fc7m
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection