Face à l'Opinion: Yves Dorestal ak Camille Chalmers sou relasyon ayisyano-dominiken (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Yves Dorestal ak Camille Chalmers sou relasyon ayisyano-dominiken (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Yves Dorestal and Camille Chalmers on Haitian-Dominican relations (1)
  • Face à l'Opinion : Yves Dorestal et Camille Chalmers sur les relations haitïano-dominicaines (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
March 10, 1997
Description:

  • Jean Dominique entèvyouve Yves Dorestal, ki se ko-fondatè yon asosyasyon amitye latinoameriken ak karayib, ak Camille Chalmers, ki se direktè PAPDA, ki apèn soti nan yon konferans ant entèlektyèl ayisyen ak entelektyèl dominiken nan Sendomeng. Dominique mande yo si konferans la te malalèz akoz pimpe leta dominiken an ap pimpe lòt ayisyen k ap viv nan Repiblik Dominiken. Yo pale sou fenomèn antiayisyanis nan Repiblik Dominiken de yon pwendvi etnolojik ak ideyolojik. Yo pale tou sou enbalans pouvwa ant Ayiti ak Repiblik Dominiken an ki pemèt pwodwi dominiken anvayi mache ayisyen an.

  • Jean Dominique interviews Yves Dorestal, co-founder of an association for Latin American and Caribbean friendship, and Camille Chalmers, director of PAPDA, both of whom recently attended a conference with Haitian and Dominican intellectuals in the Dominican Republic. Dominique asks if the atmosphere of the conference was uncomfortable, given the current mistreatment of Haitians living in the Dominican government in the Dominican Republic. They discuss antihaitianismo from an ethnological and ideological perspective. They also discuss the power imbalance between Haiti and the Dominican Republic that has resulted in Dominican goods flooding the Haitian market.

  • Jean Dominique interviewe le cofondateur de l'association Amitié Amérique Latine et Caraïbes Yves Dorestal et le directeur de PAPDA Camille Chalmers, qui viennent tout juste d'assister à un colloque en République dominicaine avec des intellectuels haïtiens et dominicains. Dominique leur demande si l'atmosphère n'était pas insoutenable compte tenu des sévices que le gouvernement dominicain fait subir aux Haïtiens vivant en République dominicaine. Ils examinent l'anti-haïtianisme d'un point de vue éthnologique et idéologique. Ils parlent aussi du déséquilibre des pouvoirs entre Haïti et la République dominicaine, ce qui permet aux produits dominicains d'envahir le marché haïtien.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0421
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • e7f723783b32b0eab474d62a260ad602
  • radiohaiti
  • duke:588700
  • RL10059-CS-0421_01
  • ark:/87924/r4fq9tr11
  • ba02130f-c82f-41fd-959b-15c4b6229294
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4fq9tr11
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection