Face à l'Opinion: Premye Minis Rosny Smarth sou grèv ak bidjè leta (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Premye Minis Rosny Smarth sou grèv ak bidjè leta (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Prime Minister Rosny Smarth on strikes and federal budget (2)
  • Face à l'Opinion: Le Premier Ministre Rosny Smarth sur la grève et le budget de l’état (2)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
November 29, 1996
Description:

  • Jean Dominique entèvyouve Premye Minis Rosny Smarth sou grèv chofè transpò piblik yo t ap fè pou bese pri gazolin. Gouvènman an te resi bese pri gazolin nan, men Smarth di se pa bak gouvènman an fè paske toude bò yo te oblije fè konsesyon. Li di konsesyon gouvènman an fè sou gazolin p ap afekte rès bidjè gouvènman an. Men, pou diminye depandans Ayiti sou lajan blan an, fòk depans yo redwi epi fòk leta a envesti plis nan peyi a.

  • Jean Dominique interviews Prime Minister Rosny Smarth on a recent strike by public transit drivers to reduce the price of gasoline. The government conceded and reduced the price of gasoline, but Smarth states this was not a setback for the government because both sides had to concede. He states that the government's concession on the price of gasoline will not affect the rest of the government budget. However, to reduce Haiti's dependence on foreign aid, government spending must be reduced, and the government needs to invest in the country more.

  • Jean Dominique interroge le Premier Ministre Rosny Smarth sur la grève des chauffeurs de transports publics qui voulaient faire baisser le prix de la gazoline. Le gouvernement a réussi à baisser le prix de la gazoline mais Smarth précise que ce n’est pas un recul, les deux parties ont dû faire des concessions. Il dit que cette concession du gouvernement n’affectera pas le reste du budget du gouvernement. Mais, pour diminuer la dépendance d’Haïti envers l’étranger, les dépenses doivent être réduites et l’état doit investir beaucoup plus dans le pays.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0372
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 002158b38d57e84125276dec58822ebf
  • radiohaiti
  • duke:589095
  • RL10059-CS-0372_02
  • ark:/87924/r40k29x7w
  • f2d621b1-8b9d-4749-be8d-364a4bdec49c
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r40k29x7w
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection