Face à l'Opinion: Evans Lescouflair, fonksyon Ministè Jèn, Espò, ak Aksyon Sivik (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Evans Lescouflair, fonksyon Ministè Jèn, Espò, ak Aksyon Sivik (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Evans Lescouflair, role of Ministry of Youth, Sports, and Civic Action (1)
  • Face à l'Opinion: Evans Lescouflair, rôle du Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
September 4, 1996
Description:

  • Jean Dominique entèvyouve Evans Lescouflair, Minis Jèn, Espò, ak Aksyon Sivik, pou eksplike fonksyon ministè a epi pou fè yon bilan sou plan ministè a. Lescouflair pale sou lòd li te oblije mete nan ministè a, pa egzanp, te gen moun ki te anplwaye nan ministè a ki pa t janm vin travay men ki t ap eseye touche chèk. Li pale sou yon fowòm nasyonal ki pral fèt ak jèn ki soti nan chak rejyon peyi a pou tande vizyon yo. Lescouflair pale sou enpòtans espò nan lavi jenès peyi a, pa sèlman pou yo menm, men pou devlopman peyi a tou. Li pale sou yon lekòl fòmasyon foutbòl ki pral fè fòmasyon sivik an kreyòl an menm tan. Yo pale sou efè kraze zo koudeta a sou òganizasyon popilè ak mobilizasyon.

  • Jean Dominique interviews Minister of Youth, Sports, and Civic Action Evans Lescouflair about the function of the ministry and to summarize the ministry's plans. Lescouflair discusses the problems within the ministry he had to fix when he took his position, for example, former employees who never came to work yet attempted to collect checks. He discusses a national forum he is planning with youth from different regions of Haiti to hear their vision for the future. Lescouflair talks about the importance of sports to youth, not only for their own personal benefit, but for the larger goal of national development. He talks about opening a soccer training school that will also include civic formation and Creole in the curriculum. They discuss the effects of the coup d'etat on mobilization and popular organizations.

  • Jean Dominique interroge Evans Lescouflair, Ministre de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique, sur le rôle du ministère et lui demande de faire un bilan des plans de son ministère. Lescouflair parle du nettoyage qu’il a dû faire au sein du ministère; par exemple, il y avait des employés qui ne venaient pas au travail mais qui voulaient recevoir leur chèque de paie. Il annonce un forum national qui va être organisé avec des jeunes de toutes les régions pour écouter leur vision du futur. Lescouflair parle de l’importance du sport dans la vie des jeunes du pays, pas seulement pour eux mais pour le développement d’Haïti. Il dit qu’une école de formation en football va aussi faire de l’éducation civique, en créole, en même temps. Discussion sur les effets du coup d’état sur les organisations populaires et la mobilisation.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0343
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 9978c173109de3d48141a8586646c4e5
  • radiohaiti
  • duke:589636
  • RL10059-CS-0343_01
  • ark:/87924/r46m36q24
  • de0daa01-91d6-49dd-ad2b-d2fe5b377d22
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r46m36q24
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection