Face à l'Opinion: Majistra Baradè Samuel Baptiste sou inondasyon (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Majistra Baradè Samuel Baptiste sou inondasyon (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Baradères mayor Samuel Baptiste on flooding (2)
  • Face à l'Opinion: Le Maire de Baradères, Samuel Baptiste, sur les inondations (2)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
May 8, 1996
Description:

  • Jean Dominique fè entèvyou sa a avèk majistra Baradè Samuel Baptiste ak senatè Grandans Maxime Roumer sou pwoblèm Baradè avèk inondasyon aprè lapli. Baptiste dekri kijan peyizan Baradè pèdi kay, bèt, ak tè yo aprè inondasyon ki sot pase a. Li pale sou kisa li panse solisyon pwoblèm sa ye, tankou restorasyon sòl pou anpeche lavalas dlo fè eboulman epi retire anbouchi ki anpeche dlo rivyè Baradè a koule al nan lanmè. UCG fè pwomès l ap bay Baptiste lajan pou li reyalize solisyon li a nan mwa jen. Roumer dekri poukisa jeyografi Baradè a fè li espesyalman siseptib a inondasyon. Yo pale sou kijan inondasyon sa yo afekte wout Baradè yo.

  • Jean Dominique interviews mayor of Baradères Samuel Baptiste and senator of Grand'anse Maxime Roumer about Baradères's struggles with flooding after storms. Baptiste describes loss of peasant homes, livestock, and property due to recent flooding after a storm. He explains what he thinks solutions to the flooding are, including soil restoration to prevent future landslides and clearing blockages in the Baradères river and the ravines that flow through the city. UCG has promised to release funds for Baptiste to materialize his solution in June. Roumer elaborates on why the topography of Baradères makes it especially vulnerable to severe flooding. They discuss how flooding affects Baradères roads.

  • Jean Dominique interroge le Maire de Baradères, Samuel Baptiste, et le Sénateur de la Grande Anse, Maxime Roumer, sur les inondations que connait Baradères après les pluies. Baptiste décrit comment les paysans ont perdu leurs maisons, leurs cheptels, et leurs terres après la dernière inondation. Il indique ce qu’il croit être la solution, entre autres la restauration des sols pour empêcher que les torrents provoquent des éboulements, et aussi enlever les alluvions qui bloquent l’eau de la rivière et empêchent son écoulement dans la mer. L’UCG a promis de fournir les fonds pour réaliser ces travaux au mois de Juin. Roumer explique pourquoi la topographie de Baradères la rend vulnérable aux inondations. Ils signalent aussi comment les inondations affectent la route de Baradères.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0287
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 8e1775f7aa4597eb525cf911015d7cfb
  • radiohaiti
  • duke:589148
  • RL10059-CS-0287_02
  • ark:/87924/r4f47md6v
  • 0fa64ee4-41b8-481d-becc-4567019c853d
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4f47md6v
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection