Face à l'Opinion: Willy Louis sou ladwann (2)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Willy Louis sou ladwann (2)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Willy Louis on customs (2)
  • Face à l’Opinion: Willy Louis sur la douane (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
March 7, 1996
Description:

  • Enjenyè sivil, avoka, ak anplwaye ladwann Willy Louis pale ak Jean Dominique sou patisipasyon li nan yon komite tranzisyon pou ladwann ayisyen an. Louis te bay komite a yon dokiman li te ekri sou renovasyon ladwann pou yon Ayiti demokratik ak modèn. Dokiman Louis a te sijere leta ayisyen an te ka jwenn menm 67 pousan nan rantre bidjè li nan ladwann, olye pou yo depann sou èd etranje. Li pale sou koze kontrebann, epi konplisite gouvènman an ak kèk anplwaye ladwann nan zafè a. Dominique ak Louis site diferan sèvis piblik leta a te ka amelyore si li te ka redwi defisi bidjè a.

  • Civil engineer, lawyer, and customs inspector Willy Louis meets with Jean Dominique concerning his recent participation in the Haitian customs transition committee. Louis presented the committee with a document he wrote on reforming customs to serve a democratic and modern Haiti. Louis's document suggested that the government could get money from customs, up to 67 percent of its budget needs, rather than relying on foreign entities for aid. He discusses the issue of contraband, and the complicity of government and customs workers in the issue. Dominique and Louis list various public services that could be improved if the government were to reduce its deficit.

  • Ingénieur civil, avocat et employé des douanes, Willy Louis discute avec Jean Dominique de sa participation au comité de transition sur la douane haïtienne. Louis avait présenté au comité un document qu’il avait écrit sur la réforme de la douane, dans une Haïti démocratique et moderne. Le document de Louis suggère que l’état haïtien pourrait trouver 67% de son budget à même les rentrées de la douane, au lieu de dépendre de l’aide internationale. Il parle aussi de la contrebande, où il y a souvent complicité du gouvernement avec quelques employés des douanes. Dominique et Louis citent différents services publics que l’état pourrait réformer pour réduire le déficit budgétaire.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0258
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 92f829bf79d7990b607da2f26bfa9b62
  • radiohaiti
  • duke:552569
  • RL10059-CS-0258_02
  • ark:/87924/r4vd6s98n
  • 36f7da2f-986b-4367-9a65-1f7b628c008e
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4vd6s98n
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection