Face à l'Opinion: Pierre Michel Sajous prezidan KEP an sou eleksyon prezidansyèl yo (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Pierre Michel Sajous prezidan KEP an sou eleksyon prezidansyèl yo (1)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Pierre Michel Sajous du CEP au sujet des élections présidentielles (1)
  • Face à l'Opinion: Pierre Michel Sajous of the CEP, on presidential elections, part two (1)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
November 17, 1995
Description:

  • Le président du Conseil Électoral Provisoire (CEP) Pierre Michel Sajous rencontre Jean Dominique pour parler des élections présidentielles du 17 décembre prochain. Ils se penchent sur les aspects logistiques tels que le nombre de candidats, l'éventualité d'un changement de date et les changements de lois qui ont été faits pour permettre au plus grand nombre d'Haïtiens d'aller voter. Ils parlent aussi de la possibilité d'une élection spéciale pour remplacer le parlementaire Jean Hubert Feuillé, récemment assassiné, et de la collaboration entre la Mission des Nations unies en Haïti (MINUHA) et la Police Nationale d'Haïti pour garantir la sécurité de tous pendant l'élection.

  • Prezidan Konsèy Elektoral Provizwa a (KEP) Pierre Michel Sajous pale ak Jean Dominique sou eleksyon prezidansyèl ki pral fèt le 17 desanm. Yo pale sou lojistik eleksyon an, pa egzanp kantite kandida ki genyen an, posibilite pou dat eleksyon an chanje, epi chanjman ki fèt nan lalwa ki di ki moun ki ka vote. Yo pale tou sou eleksyon ki ka fèt pou ranplase Depite Jean Hubert Feuillé, ke yo te asasine, epi sou Misyon Nasyonzini an Ayiti (MINUHA) ak Polis Nasyonal la ki pral travay ansanm pou bay sekirite pou eleksyon an, pou anpeche lòt asasina fèt.

  • President of the Conseil Électoral Provisoire (CEP) Pierre Michel Sajous speaks with Jean Dominique about the upcoming presidential elections on December 17. They discuss logistics of the election such as the number of candidates, the possibility of the election dates being changed, and updated and expanded voters' registration rights. They also discuss the possibility of elections to replace the recently assassinated parliamentarian Jean Hubert Feuillé, and collaborations with the United Nations Missions in Haiti (MINUHA) and the Police Nationale d'Haïti in providing security during elections.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0214
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 4a80cbab001f702287ec0d3a68636a87
  • radiohaiti
  • duke:479593
  • RL10059-CS-0214_01
  • ark:/87924/r42b8xn8q
  • 10b57d0e-62ce-4b67-b31a-c0f621a8b14a
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r42b8xn8q
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection