Face à l'Opinion: Françoise Boucard (Commission Vérité) ak Jean-Claude Jean (Institut Culturel Karl Lévêque) (3)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Face à l'Opinion: Françoise Boucard (Commission Vérité) ak Jean-Claude Jean (Institut Culturel Karl Lévêque) (3)
Alternative Title:
  • Face à l'Opinion: Françoise Boucard (Commission Vérité) et Jean-Claude Jean (Institut Culturel Karl Lévêque) (3)
  • Face à l'Opinion: Françoise Boucard (Commission Vérité) and Jean-Claude Jean (Institut Culturel Karl Lévêque) (3)
Program Name:
Face à l’Opinion
Speaker:
Date:
June 29, 1995
Description:

  • Entèvyou ak Françoise Boucard, ki responsab Komisyon Nasyonal Laverite ak Lajistis la, ak Jean-Claude Jean ki responsab Enstiti Kiltirèl Karl Lévêque (ICKL) la. Boucard ak Jean diskite sou dezakò ki genyen ant òganizasyon respektif yo. Jean te swadizan yon ansyen manm nan Komisyon Nasyonal Verite an avan li te mete ansanm ak ICKL la, epi li te lage yon rapò piblik atravè ICKL la ki te kritike Komisyon an. Rapò a te di ke Komisyon an toujou kolabore ak ansyen makout, ke li pa ede mas pèp la patisipe nan Komisyon an, epi ke Komisyon an pa gen yon bon anvi pou ede peyi an avanse.

  • Interview with Françoise Boucard from the Commission Nationale de Vérité et de Justice and Jean-Claude Jean from the Karl Lévêque Cultural Institute (ICKL). Boucard and Jean debate concerning disagreements between their respective organizations. Jean was allegedly a former member of the Commission Nationale de Vérité before joining the ICKL, and he publicly released a report through the ICKL criticizing the Commission for its alleged ongoing partnership with former Tonton Macoutes, minimal participation of the population, and a low desire to genuinely want to improve conditions in the country for good.

  • Entretien avec Françoise Boucard de la Commission nationale Vérité et Justice et Jean-Claude Jean de l’Institut culturel Karl Lévêque (ICKL). Boucard et Jean discutent des différends entre leurs organisations. Jean était supposément un ancien membre de la Commission nationale Vérité et Justice, avant de rejoindre l’ICKL; cependant, avec l’ICKL, il a publié un rapport critiquant la commission. Le rapport déclarait que la commission a toujours collaboré avec les anciens macoutes, qu’elle n’a pas encouragé la participation de la population à la commission, et qu’elle n’a pas l’intention d’aider le pays à avancer.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0134
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • 830d6dedc52857bc903fc84d80a1c969
  • radiohaiti
  • duke:479418
  • RL10059-CS-0134_01
  • ark:/87924/r4df6nd2r
  • a371899f-54a3-49f0-bd69-e1f18dc51058
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4df6nd2r
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection